患者对临床常规中新血管性年龄相关性黄斑变性治疗的偏好。

Patients' preferences in treatment for neovascular age-related macular degeneration in clinical routine.

机构信息

Center for Eye Research Australia, Royal Victorian Eye and Ear Hospital, University of Melbourne, Melbourne, Australia.

出版信息

Br J Ophthalmol. 2012 Jul;96(7):997-1002. doi: 10.1136/bjophthalmol-2011-301201. Epub 2012 Apr 25.

Abstract

PURPOSE

To assess the effect of ranibizumab treatment for neovascular age-related macular degeneration (nvAMD) on patients' preferences and vision-related quality of life (VRQoL) in a routine clinical setting.

METHODS

55 treatment naïve patients were examined before and after the initial upload of three monthly injections of 0.5 mg ranibizumab. VRQoL was assessed using a Rasch-adjusted NEI-VFQ-25. Time trade-off (TTO), standard gamble, a visual analogue scale and the European Quality of Life Questionnaire (EQ-5D) were used to calculate utilities, and multiple logistic regression models were conducted to determine independent factors associated with utilities.

RESULTS

Mean ± SD age was 75 ± 7 years, and 40 patients (73%) were female. Mean ± SD best-corrected visual acuity of the treated eye increased from 20/80 at baseline (logMAR 0.60 ± 0.35) to 20/63 (logMAR 0.52 ± 0.36; p=0.020) at follow-up after three injections. Utility score increases ranged from 2 utils (standard gamble anchored for death) up to 6.6 utils (EQ-5D German TTO, p=0.023) and visual functioning improved (Rasch adjusted composite NEI-VFQ score 50 ± 21 to 54 ± 21, p=0.042). Whether the worse or better eye was treated was not significantly associated with improvements in utility or VRQoL, whereas VA improvement in the treated eye was associated with an increase in utility (TTO, p=0.020).

CONCLUSIONS

TTO performed best in this sample of elderly nvAMD patients undergoing anti-VEGF therapy. Better or worse eye treatment was not associated with a change in reported utilities or visual functioning in patients with newly diagnosed nvAMD. Directly elicited, vision-specific utilities gained with TTO seem to be sensitive to a change in vision status.

摘要

目的

评估雷珠单抗治疗新生血管性年龄相关性黄斑变性(nvAMD)对患者偏好和与视觉相关的生活质量(VRQoL)的影响,这是在常规临床环境下进行的。

方法

55 名未经治疗的患者在接受初始三个月三次 0.5mg 雷珠单抗注射前和后进行了检查。使用 Rasch 调整后的 NEI-VFQ-25 评估 VRQoL。时间权衡(TTO)、标准博弈、视觉模拟量表和欧洲生活质量问卷(EQ-5D)用于计算效用,采用多元逻辑回归模型确定与效用相关的独立因素。

结果

平均年龄±标准差为 75±7 岁,40 名患者(73%)为女性。治疗眼的最佳矫正视力从基线时的 20/80(logMAR 0.60±0.35)增加到三次注射后的 20/63(logMAR 0.52±0.36;p=0.020)。效用得分的增加范围从 2 个效用到 6.6 个效用量(EQ-5D 德国 TTO,p=0.023),视力功能得到改善(Rasch 调整后的综合 NEI-VFQ 评分从 50±21 增加到 54±21,p=0.042)。无论治疗的是更差的眼还是更好的眼,与效用或 VRQoL 的改善均无显著相关性,而治疗眼的 VA 改善与效用的增加相关(TTO,p=0.020)。

结论

在接受抗 VEGF 治疗的老年 nvAMD 患者样本中,TTO 表现最佳。新诊断的 nvAMD 患者,更好或更差的眼治疗与报告效用或视觉功能的变化无关。直接引出的 TTO 获得的视力特异性效用似乎对视力状况的变化敏感。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索