Rivers Brian M, August Euna M, Quinn Gwendolyn P, Gwede Clement K, Pow-Sang Julio M, Green B Lee, Jacobsen Paul B
Health Outcomes & Behavior Program, H. Lee Moffitt Cancer Center & Research Institute, 12902 Magnolia Drive, Tampa, FL, 33612, USA.
J Cancer Educ. 2012 Jun;27(3):546-58. doi: 10.1007/s13187-012-0360-1.
African Americans are disproportionately affected by prostate cancer, yet less is known about the most salient psychosocial dimensions of quality of life. The purpose of this study was to explore the perceptions of African American prostate cancer survivors and their spouses of psychosocial issues related to quality of life. Twelve African American couples were recruited from a National Cancer Institute Comprehensive Cancer Center registry and a state-based non-profit organization to participate in individual interviews. The study was theoretically based on Ferrell's Quality of Life Conceptual Model. Common themes emerged regarding the psychosocial needs of African American couples. These themes were categorized into behavioral, social, psychological, and spiritual domains. Divergent perspectives were identified between male prostate cancer survivors and their female spouses. This study delineated unmet needs and areas for future in-depth investigations into psychosocial issues. The differing perspectives between patients and their spouses highlight the need for couple-centered interventions.
非裔美国人受前列腺癌的影响尤为严重,但对于生活质量中最显著的社会心理层面却知之甚少。本研究的目的是探究非裔美国前列腺癌幸存者及其配偶对与生活质量相关的社会心理问题的看法。从美国国立癌症研究所综合癌症中心登记处和一个州立非营利组织招募了12对非裔美国夫妇参与个人访谈。该研究理论上基于费雷尔的生活质量概念模型。出现了关于非裔美国夫妇社会心理需求的共同主题。这些主题被分为行为、社会、心理和精神领域。在男性前列腺癌幸存者及其女性配偶之间发现了不同的观点。本研究明确了未满足的需求以及未来对社会心理问题进行深入调查的领域。患者及其配偶之间不同的观点凸显了以夫妻为中心的干预措施的必要性。