Department of Clinical and Experimental Medicine, Gastroenterology Unit, Federico II University of Naples, Via S. Pansini 5, 80131 Naples, Italy.
Nutr Metab Cardiovasc Dis. 2012 Jun;22(6):471-6. doi: 10.1016/j.numecd.2012.02.007. Epub 2012 Apr 28.
To examine the impact of gut microbiota on non alcoholic fatty liver disease (NAFLD) pathogenesis.
Emerging evidence suggests a strong interaction between gut microbiota and liver. Receiving approximately 70% of its blood supply from the intestine, the liver represents the first line of defence against gut-derived antigens. Intestinal bacteria play a key role in the maintenance of gut-liver axis health. Disturbances in the homeostasis between bacteria- and host-derived signals at the epithelial level lead to a break in intestinal barrier function and may foster "bacterial translocation", defined as the migration of bacteria or bacterial products from the intestinal lumen to mesenteric lymph nodes or other extraintestinal organs and sites. While the full repertoire of gut-derived microbial products that reach the liver in health and disease has yet to be explored, the levels of bacterial lipopolysaccharide, a component of the outer membrane of Gram-negative bacteria, are increased in the portal and/or systemic circulation in several types of chronic liver diseases. Derangement of the gut flora, particularly small intestinal bacterial overgrowth, occurs in a large percentage (20-75%) of patients with chronic liver disease. In addition, evidence implicating the gut-liver axis in the pathogenesis of metabolic liver disorders has accumulated over the past ten years.
Complex metabolic diseases are the product of multiple perturbations under the influence of triggering factors such as gut microbiota and diet, thus, modulation of the gut microbiota may represent a new way to treat or prevent NAFLD.
探讨肠道微生物群对非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)发病机制的影响。
新出现的证据表明肠道微生物群与肝脏之间存在强烈的相互作用。肝脏从肠道获得约 70%的血液供应,是抵御肠道来源抗原的第一道防线。肠道细菌在维持肠道-肝脏轴健康方面发挥着关键作用。上皮细胞水平上细菌和宿主来源信号之间的平衡失调导致肠道屏障功能的破坏,并可能促进“细菌易位”,即细菌或细菌产物从肠道腔迁移到肠系膜淋巴结或其他肠道外器官和部位。虽然在健康和疾病状态下到达肝脏的肠道来源微生物产物的全部组成尚未得到探索,但革兰氏阴性菌外膜的组成部分细菌脂多糖的水平在几种类型的慢性肝病的门静脉和/或全身循环中增加。肠道菌群失调,特别是小肠细菌过度生长,在很大一部分(20-75%)慢性肝病患者中发生。此外,过去十年中积累的证据表明,肠道-肝脏轴在代谢性肝脏疾病的发病机制中起作用。
复杂的代谢性疾病是在肠道微生物群和饮食等触发因素的影响下多种干扰的产物,因此,调节肠道微生物群可能代表治疗或预防 NAFLD 的一种新方法。