Department of Surgery, Kosin University College of Medicine, Busan, South Korea.
World J Surg Oncol. 2012 May 3;10:74. doi: 10.1186/1477-7819-10-74.
Metastatic leptomeningeal carcinomatosis is estimated to occur in 3% to 8% of solid carcinomas. The most common causes of leptomeningeal carcinomatosis are breast cancer, lung cancer and malignant melanoma. Leptomeningeal carcinomatosis associated with gastric cancer, especially in its early stages, is exceedingly rare. Its presenting symptoms include headache, nausea and seizures. In this report, we describe a case of leptomeningeal metastasis that presented with early-stage gastric cancer. A 67-year-old woman with a history of early-stage gastric cancer in remission was admitted to our hospital with 3 days of headache and nausea. Her gastric cancer had been treated 29 months prior to presentation by a radical subtotal gastrectomy with a Billroth I anastomosis. She had an uneventful recovery until she was diagnosed with metastases to the left axilla and neck 26 months after surgery. Her presenting symptoms of headache and nausea prompted cytologic examination of the cerebrospinal fluid and measurement of tumor markers, which revealed metastatic leptomeningeal carcinomatosis from her gastric cancer. This report aims to raise awareness of the possibility that even early-stage gastric cancer can lead to leptomeningeal carcinomatosis.
脑膜转移癌的发生率估计为 3%至 8%的实体瘤。脑膜转移癌最常见的原因是乳腺癌、肺癌和恶性黑色素瘤。与胃癌相关的脑膜转移癌,特别是在早期阶段,极为罕见。其表现症状包括头痛、恶心和癫痫发作。本报告描述了一例以早期胃癌为表现的脑膜转移癌病例。一名 67 岁女性,既往有缓解期早期胃癌病史,因头痛和恶心入院 3 天。她的胃癌在 29 个月前接受了根治性胃大部切除术和 Billroth I 吻合术治疗。术后恢复顺利,直到术后 26 个月诊断为左侧腋窝和颈部转移。她的头痛和恶心症状促使进行了脑脊液细胞学检查和肿瘤标志物测量,结果显示为胃癌引起的转移性脑膜转移癌。本报告旨在提高对即使是早期胃癌也可能导致脑膜转移癌的认识。