Hsu C-C, Wang J-J
Division of Cardiovascular Surgery, Department of Surgery, Chi-Mei Foundation Hospital, Tainan, Taiwan.
Transplant Proc. 2012 May;44(4):933-6. doi: 10.1016/j.transproceed.2012.01.098.
The Pringle maneuver is a surgical procedure to minimize hemorrhage during hepatectomy, which however, can induce production of reactive oxygen species causing remote organ injury. We sought to study the impact of the Pringle maneuver on cardiac function as well as the protective effects of L-ascorbic acid and α-tocopherol pretreatments.
Rats were divided into four study groups: L-ascorbic acid (60 mg/kg/d) or α-tocopherol (200 mg/kg/d), and surgical interventions (Sham-operated or liver ischemia-reperfusion [I/R]). Liver ischemia was performed by clamping the hepatic artery and portal vein for 30 minutes, followed by reperfusion by releasing the clamps for 2 hours. Cardiac function was evaluated by a high-fidelity pressure-volume catheter positioned in the left ventricle. Myocardial injury was assessed through plasma creatine kinase-MB (CKMB) and troponin I (cTnI). Cardiac lipid peroxidation and systemic hydroxyl radical levels were assessed by cardiac tissue malondialdehyde and plasma methylguanidine, respectively.
Cardiac function was significantly depressed in the I/R group, where plasma CKMB and cTnI were markedly increased (P < .05). L-ascorbic acid and α-tocopherol pretreatments improved cardiac function and significantly reduced cardiac injury (P < .05). L-ascorbic acid pretreatment demonstrated better heart protection than α-tocopherol, in terms of cTnI and CKMB (P < .05), but no significant difference in terms of cardiac functional improvement.
L-ascorbic acid and α-tocopherol pretreatment 3 days prior to the Pringle maneuver attenuated myocardial injury and protected cardiac function by scavenging hydroxyl radical and reducing lipid peroxidation. L-ascorbic acid demonstrated better protection than α-tocopherol.
普林格尔手法是一种在肝切除术中减少出血的外科手术,但它会诱导活性氧的产生,从而导致远处器官损伤。我们试图研究普林格尔手法对心脏功能的影响以及L-抗坏血酸和α-生育酚预处理的保护作用。
将大鼠分为四个研究组:L-抗坏血酸(60mg/kg/d)或α-生育酚(200mg/kg/d),以及手术干预组(假手术或肝缺血再灌注[I/R])。通过夹闭肝动脉和门静脉30分钟进行肝脏缺血,然后松开夹子再灌注2小时。通过置于左心室的高保真压力-容积导管评估心脏功能。通过血浆肌酸激酶-MB(CKMB)和肌钙蛋白I(cTnI)评估心肌损伤。分别通过心脏组织丙二醛和血浆甲基胍评估心脏脂质过氧化和全身羟自由基水平。
I/R组心脏功能明显降低,血浆CKMB和cTnI显著升高(P<.05)。L-抗坏血酸和α-生育酚预处理改善了心脏功能并显著减轻了心脏损伤(P<.05)。就cTnI和CKMB而言,L-抗坏血酸预处理比α-生育酚表现出更好的心脏保护作用(P<.05),但在心脏功能改善方面无显著差异。
在普林格尔手法前3天进行L-抗坏血酸和α-生育酚预处理,可通过清除羟自由基和减少脂质过氧化减轻心肌损伤并保护心脏功能。L-抗坏血酸的保护作用优于α-生育酚。