Robinson S, Rapaport J, Durst R, Rapaport M, Rosca P, Metzer S, Zilberman L
Centre for Research, Talbieh Mental Health Centre, Jerusalem, Israel.
Acta Psychiatr Scand. 1990 Oct;82(4):311-5. doi: 10.1111/j.1600-0447.1990.tb01391.x.
Eighty-six survivors of the Holocaust from a nonclinical population were interviewed to examine the recent mental state, coping and adjustment of elderly Holocaust survivors. Most of the interviewees suffered after the war and are still suffering from the results of persecution. Death camp survivors suffer more than survivors who were subjected to other forms of Nazi persecution. Despite the mental suffering, Holocaust survivors succeeded to cope and to adjust. They are successful at work and in society. They managed to raise warm families. They behaved and still behave as if fulfilling a testament to those who perished.
对86名来自非临床人群的大屠杀幸存者进行了访谈,以调查老年大屠杀幸存者近期的精神状态、应对方式和适应情况。大多数受访者战后一直受苦,至今仍在遭受迫害带来的后果。死亡集中营的幸存者比遭受纳粹其他形式迫害的幸存者受苦更多。尽管有精神痛苦,大屠杀幸存者成功地应对并适应了。他们在工作和社会中都很成功。他们成功地养育了温暖的家庭。他们过去和现在的行为举止,就好像是在履行对那些逝去者的承诺。