Spine Program, Department of Neurosurgery and Orthopedic, Tel Aviv Sourasky Medical Center, Tel Aviv, Israel.
Spine (Phila Pa 1976). 2012 Nov 1;37(23):1947-52. doi: 10.1097/BRS.0b013e31825fab16.
Prospective study in a morbidly obese population after bariatric surgery.
To document the effect of significant weight reduction on intervertebral disc space height, axial back pain, radicular leg pain, and quality of life.
Low back pain is a common complaint in obese patients, and weight loss is found to improve low back pain and quality of life. The mechanism by which obesity causes low back pain is not fully understood. On acute axial loading and offloading, intervertebral disc changes its height; there are no data on intervertebral disc height changes after significant weight reduction.
Thirty morbidly obese adults who underwent bariatric surgery for weight reduction were enrolled in the study. Disc space height was measured before and 1 year after surgery. Visual analogue scale was used to evaluate axial and radicular pain. The 36-Item Short Form Health Survey and Moorehead-Ardelt questionnaires were used to evaluate changes in quality of life.
Body weight decreased at 1 year after surgery from an average of 119.6 ± 20.7 kg to 82.9 ± 14.0 kg corresponding to an average reduction in body mass index of 42.8 ± 4.8 kg/m(2) to 29.7 ± 3.4 kg/m(2) (P < 0.001). The L4-L5 disc space height increased from 6 ± 1.3 mm, presurgery to 8 ± 1.5 mm 1 year postsurgery (P < 0.001). Both axial and radicular back pain decreased markedly after surgery (P < 0.001). Patients' Moorehead-Ardelt score significantly improved after surgery (P < 0.001). Although the 36-Item Short Form Health Survey score did not show any statistically significant improvement after surgery, the physical component of the questionnaire showed a positive trend for improvement. No correlation was noted between the amount of weight reduction and the increment in disc space height or back pain improvement.
Bariatric surgery, resulting in significant weight reduction, was associated with a significant decrease in low back and radicular pain as well as a marked increase in the L4-L5 intervertebral disc height. Reduction in body weight after bariatric surgery in morbidly obese patients is associated with a significant radiographical increase in the L4-L5 disc space height as well as a significant clinical improvement in axial back and radicular leg pain.
肥胖人群减重手术后的前瞻性研究。
记录显著体重减轻对椎间盘间隙高度、轴向背痛、神经根性腿痛和生活质量的影响。
肥胖患者常抱怨腰痛,减重可改善腰痛和生活质量。肥胖引起腰痛的机制尚不完全清楚。在急性轴向加载和卸载时,椎间盘会改变其高度;但对于显著减重后椎间盘高度的变化,尚无数据。
研究纳入 30 名因减重而行减重手术的病态肥胖成年人。在术前和术后 1 年测量椎间盘间隙高度。使用视觉模拟评分法评估轴向和神经根性疼痛。使用 36 项简短健康调查问卷和 Moorehead-Ardelt 问卷评估生活质量的变化。
术后 1 年体重从平均 119.6 ± 20.7 kg 降至 82.9 ± 14.0 kg,相应的 BMI 从平均 42.8 ± 4.8 kg/m2 降至 29.7 ± 3.4 kg/m2(P < 0.001)。L4-L5 椎间盘间隙高度从术前的 6 ± 1.3 mm 增加到术后 1 年的 8 ± 1.5 mm(P < 0.001)。术后轴向和神经根性背痛明显减轻(P < 0.001)。术后患者的 Moorehead-Ardelt 评分显著提高(P < 0.001)。尽管术后 36 项简短健康调查问卷的评分没有显示出任何统计学上的显著改善,但问卷的生理成分显示出改善的积极趋势。体重减轻量与椎间盘间隙高度增加或背痛改善无相关性。
减重手术导致的显著体重减轻与腰痛和神经根性腿痛显著减轻以及 L4-L5 椎间盘高度显著增加有关。病态肥胖患者减重手术后,体重减轻与 L4-L5 椎间盘间隙高度显著增加以及轴向背痛和神经根性腿痛的显著临床改善有关。