POLA Laboratories, POLA Chemical Industries, Inc., Totsuka-ku, Yokohama, Japan.
Skin Res Technol. 2013 Feb;19(1):e238-42. doi: 10.1111/j.1600-0846.2012.00634.x. Epub 2012 May 31.
BACKGROUND/AIM: The decrease of skin elasticity on the cheek is a major concern to woman. The Cutometer has been widely used to evaluate skin elasticity and its change with aging. Cutometer parameters derived from one suction have been traditionally used to evaluate skin elasticity, and few reports describe the use of multiple suctions to obtain parameters to assess the skin elasticity of the cheek. To find the most suitable Cutometer parameter that reflects age-related changes in the elasticity of cheek skin using multiple suctions.
The cheeks of 32 healthy Japanese women (mean age, 42.3 years) were assessed using the Cutometer MPA580 by measuring the skin mechanical parameters R0-R9, F2 and F3. Parameters F2 and F3 were obtained by the multiple suction method. The relationship between age and these parameters were then examined.
Significant negative correlations were found between the age of subjects and R2, R3, R7, R8 and F3. Of these, the correlation coefficient was best between age and F3 (r = -0.641), followed R8 (r = -0.603).
Although R parameters have been used to evaluate skin elasticity, our study showed that F3 parameters derived from multiple suctions appear to be suitable for evaluating the elasticity of cheek skin, since this parameter is less influenced by environmental factors compared with R parameters.
背景/目的:脸颊皮肤弹性的下降是女性关注的主要问题。皮肤弹性测量仪已广泛用于评估皮肤弹性及其随年龄的变化。传统上,使用一次抽吸获得的皮肤弹性测量仪参数来评估皮肤弹性,很少有报道描述使用多次抽吸来获得评估脸颊皮肤弹性的参数。目的是使用多次抽吸找到最能反映脸颊皮肤弹性与年龄相关变化的合适的皮肤弹性测量仪参数。
使用皮肤弹性测量仪 MPA580 对 32 名健康的日本女性(平均年龄 42.3 岁)的脸颊进行评估,测量皮肤力学参数 R0-R9、F2 和 F3。通过多次抽吸法获得 F2 和 F3 参数。然后检查这些参数与年龄之间的关系。
受试者的年龄与 R2、R3、R7、R8 和 F3 呈显著负相关。其中,F3 与年龄的相关系数最好(r = -0.641),其次是 R8(r = -0.603)。
虽然 R 参数已用于评估皮肤弹性,但我们的研究表明,与 R 参数相比,多次抽吸获得的 F3 参数似乎更适合评估脸颊皮肤的弹性,因为该参数受环境因素的影响较小。