Korashy Hesham M, Maayah Zaid H, Abd-Allah Adel R, El-Kadi Ayman O S, Alhaider Abdulqader A
Department of Pharmacology and Toxicology, College of Pharmacy, King Saud University, Riyadh 11451, Saudi Arabia.
J Biomed Biotechnol. 2012;2012:593195. doi: 10.1155/2012/593195. Epub 2012 May 13.
Few published studies have reported the use of crude camel milk in the treatment of stomach infections, tuberculosis and cancer. Yet, little research was conducted on the effect of camel milk on the apoptosis and oxidative stress associated with human cancer. The present study investigated the effect and the underlying mechanisms of camel milk on the proliferation of human cancer cells using an in vitro model of human hepatoma (HepG2) and human breast (MCF7) cancer cells. Our results showed that camel milk, but not bovine milk, significantly inhibited HepG2 and MCF7 cells proliferation through the activation of caspase-3 mRNA and activity levels, and the induction of death receptors in both cell lines. In addition, Camel milk enhanced the expression of oxidative stress markers, heme oxygenase-1 and reactive oxygen species production in both cells. Mechanistically, the increase in caspase-3 mRNA levels by camel milk was completely blocked by the transcriptional inhibitor, actinomycin D; implying that camel milk increased de novo RNA synthesis. Furthermore, Inhibition of the mitogen activated protein kinases differentially modulated the camel milk-induced caspase-3 mRNA levels. Taken together, camel milk inhibited HepG2 and MCF7 cells survival and proliferation through the activation of both the extrinsic and intrinsic apoptotic pathways.
鲜有已发表的研究报道过使用生驼奶治疗胃部感染、肺结核和癌症。然而,关于驼奶对与人类癌症相关的细胞凋亡和氧化应激的影响,所开展的研究甚少。本研究使用人肝癌(HepG2)和人乳腺癌(MCF7)细胞的体外模型,探究了驼奶对人癌细胞增殖的影响及其潜在机制。我们的结果表明,驼奶而非牛奶,通过激活半胱天冬酶-3的mRNA和活性水平以及诱导两种细胞系中的死亡受体,显著抑制了HepG2和MCF7细胞的增殖。此外,驼奶增强了两种细胞中氧化应激标志物血红素加氧酶-1的表达以及活性氧的产生。从机制上讲,驼奶引起的半胱天冬酶-3 mRNA水平的增加被转录抑制剂放线菌素D完全阻断;这意味着驼奶增加了从头RNA合成。此外,丝裂原活化蛋白激酶的抑制对驼奶诱导的半胱天冬酶-3 mRNA水平有不同程度的调节作用。综上所述,驼奶通过激活外源性和内源性凋亡途径抑制了HepG2和MCF7细胞的存活和增殖。