O'Mahony S, Barton J R, Crichton S, Ferguson A
Gastrointestinal Unit, Western General Hospital, Edinburgh.
Gut. 1990 Dec;31(12):1341-4. doi: 10.1136/gut.31.12.1341.
Direct investigation of intestinal humoral immunity requires collection of intestinal secretions or mucosal biopsy specimens, or both. A non-invasive technique of gut lavage, with a polyethyleneglycol electrolyte lavage solution as a means of collecting intestinal secretions for immunoglobulin and antibody studies, was evaluated. Fifty patients were studied--25 immunologically normal patients or volunteers, 15 patients with untreated coeliac disease, and 10 patients with active Crohn's disease. Protease inhibitors were added promptly to samples to prevent proteolysis of immunoglobulin content. Treated lavage samples were assayed by enzyme linked immunosorbent assay for immunoglobulin and antibody content. Studies of serial lavage specimens showed that early, faecally contaminated specimens contained negligible quantities of immunoglobulin, but once the specimens became clear a steady state was reached, with little variation in immunoglobulin content between serial specimens and with a uniform dilution (around 20%) of the ingested polyethyleneglycol. Gut lavage fluid IgA was predominantly secretory, comprising 92%, 81.6%, and 76.7% respectively of the total IgA gut lavage fluid content in the control, coeliac, and Crohn's groups. High values of total IgM and IgA and IgM antigliadin antibodies were detected in the coeliac group, and high values of IgG in the Crohn's disease group. This method of gut lavage is not only an effective bowel cleanser, but also a noninvasive means of obtaining intestinal secretions for the study of humoral immunity in gastrointestinal disease.
对肠道体液免疫的直接研究需要收集肠道分泌物或黏膜活检标本,或两者都收集。我们评估了一种肠道灌洗的非侵入性技术,该技术使用聚乙二醇电解质灌洗溶液作为收集肠道分泌物以进行免疫球蛋白和抗体研究的手段。我们对50名患者进行了研究,其中包括25名免疫功能正常的患者或志愿者、15名未经治疗的乳糜泻患者以及10名活动期克罗恩病患者。蛋白酶抑制剂被迅速添加到样本中,以防止免疫球蛋白含量发生蛋白水解。经过处理的灌洗样本通过酶联免疫吸附测定法检测免疫球蛋白和抗体含量。对连续灌洗标本的研究表明,早期受粪便污染的标本中免疫球蛋白含量可忽略不计,但一旦标本变清,就达到了稳定状态,连续标本之间的免疫球蛋白含量几乎没有变化,且摄入的聚乙二醇稀释度均匀(约20%)。肠道灌洗液中的IgA主要是分泌型的,在对照组、乳糜泻组和克罗恩病组中分别占肠道灌洗液总IgA含量的92%、81.6%和76.7%。在乳糜泻组中检测到总IgM、IgA以及IgM抗麦醇溶蛋白抗体的高值,在克罗恩病组中检测到IgG的高值。这种肠道灌洗方法不仅是一种有效的肠道清洁剂,也是一种获取肠道分泌物以研究胃肠道疾病体液免疫的非侵入性手段。