Dept. of Sport Science of the University of Innsbruck, Austria.
Accid Anal Prev. 2012 Sep;48:292-6. doi: 10.1016/j.aap.2012.01.031. Epub 2012 Feb 23.
In alpine skiing, a controversial discussion has been taking place regarding the potential influence of wearing a ski helmet on the individual level of risk taking behaviour. The aim of this study was to evaluate whether self reported risk taking behaviour and self reported risk compensation are associated with the personality trait sensation seeking (SS) in alpine skiing and snowboarding. In total, 683 persons (36% males and 64% females) completed an online-survey about attitudes and use of protective gear in winter sports including the German version of the sensation seeking scale form V. A logistic regression analysis including gender, age, nationality, preferred winter sport, self reported skiing ability, mean skiing time per season, use of ski helmets, and SS total score was used to estimated adjusted odds ratios (ORs) and their 95% confidence intervals (95 CI) for self reported risk taking behaviour. Regression analysis revealed that a more risky behaviour increased with male gender (OR: 2.7), with an age<25 years (OR: 1.6), with skiing (OR: 1.3), higher skill level (OR: 5.7), and a mean skiing time>28 days per season (OR: 2.2). In addition, SS total score was significantly higher in more risky compared to more cautious people (23.8 vs. 20.3, p<.001). Ski helmet use was not found to be predictive for a more risky behaviour (p>.05). Also, skiers and snowboarders with self reported risk compensation while wearing a ski helmet had higher SS total scores compared to those who did not report risk compensation (23.8 vs. 20.9, p=.001). In addition, self reported risk compensation in helmet wearers increased with an age<25 years (OR: 2.2), a higher skill level (OR: 2.5) and a mean skiing time>28 days per season (OR: 2.1). In conclusion, self reported risk taking and self reported risk compensation are associated with higher sensation seeking total scores. The personality trait sensation seeking, not wearing of a ski helmet, appears to be associated with riskier behaviour on the ski slopes.
在高山滑雪中,关于戴滑雪头盔是否会影响个人冒险行为水平,一直存在争议。本研究旨在评估在高山滑雪和单板滑雪中,自我报告的冒险行为和自我报告的风险补偿是否与感觉寻求特质(SS)有关。共有 683 人(36%为男性,64%为女性)完成了一项关于冬季运动态度和防护装备使用的在线调查,包括德国版感觉寻求量表 V。使用逻辑回归分析,包括性别、年龄、国籍、首选冬季运动、自我报告的滑雪能力、每个季节的平均滑雪时间、使用滑雪头盔以及 SS 总分,来估计自我报告的冒险行为的调整后比值比(OR)及其 95%置信区间(95%CI)。回归分析显示,冒险行为增加与男性(OR:2.7)、年龄<25 岁(OR:1.6)、滑雪(OR:1.3)、较高的技能水平(OR:5.7)和每个季节平均滑雪时间>28 天(OR:2.2)有关。此外,与更谨慎的人相比,更冒险的人 SS 总分明显更高(23.8 比 20.3,p<.001)。滑雪头盔的使用与更冒险的行为无关(p>.05)。此外,戴滑雪头盔时自我报告有风险补偿的滑雪者和单板滑雪者的 SS 总分高于未报告风险补偿的滑雪者(23.8 比 20.9,p=.001)。此外,头盔佩戴者的自我报告风险补偿与年龄<25 岁(OR:2.2)、技能水平较高(OR:2.5)和每个季节平均滑雪时间>28 天(OR:2.1)有关。总之,自我报告的冒险行为和自我报告的风险补偿与更高的感觉寻求总分有关。感觉寻求特质,而不是戴滑雪头盔,似乎与滑雪道上更危险的行为有关。