Department of Field Medicine, School of Public Health, Kyoto University, Kyoto, Japan.
Geriatr Gerontol Int. 2013 Jan;13(1):63-9. doi: 10.1111/j.1447-0594.2012.00859.x. Epub 2012 Jun 4.
The aim of this study was to show which dimensions of functions differ among community-dwelling elderly participants in four different certification levels of the current long-term care insurance system (LTCI) in a rural, depopulated and aging town in Japan, with special consideration for strengths and weaknesses of the LTCI.
The study population consisted of 1077 community-dwelling elderly participants aged 65 years and older, with LTCI certification comprising 542 uncertified elderly (Ippan-Koureisya), 437 specified elderly (Tokutei-Koreisha), 57 support-level elderly (Youshien-Koureisha) and 41 care-level elderly (Youkaigo-Ninteisha). Each participant was rated regarding their health status, with question topics including basic activities of daily living (ADL), the Tokyo Metropolitan Institute of Gerontology Index of Competence (TMIG-IC), the 15-item Geriatric Depression Scale (GDS-15), 21-item Fall Risk Index (FRI-21), the quantitative subjective quality of life (QOL), current medical situation, past medical histories and social backgrounds.
The scores in basic ADL, each item of the TMIG-IC and five items of the quantitative subjective QOL were significantly lower, and the scores in GDS-15 and in FRI-21 were significantly higher according to certification level, in order of uncertified, specified, support-level and care-level elderly in a dose-response manner. Exercise and drinking habits were significantly less common in support- or care-level elderly than in specified or uncertified elderly. The prevalence of taking antihypertensive, antihyperlipidemia, antidepressant or sleeping medications was significantly higher in the support- or care-level elderly than in uncertified or specified elderly people. Support- or care-level elderly also had a significantly higher prevalence of past medical histories of stroke, bone fractures, osteoarthropathy, heart disease and cancer than uncertified or specified elderly people.
Actual standardized quantitative and qualitative geriatric functions of the elderly among four categories in newly revised LTCI system were shown in a depopulated and aging town in Japan. Based on the actual situation of functions of the elderly, the strengths and weaknesses of the current LTCI system were reconsidered. Further research on the measures to prevent future dependency among the specified and support-level elderly is required.
本研究旨在展示在日本一个人口减少和老龄化的农村城镇中,四种不同长期护理保险(LTCI)认证水平的社区居住老年人参与者在哪些功能维度上存在差异,同时特别考虑 LTCI 的优势和劣势。
研究人群包括 1077 名 65 岁及以上的社区居住老年人,LTCI 认证包括 542 名未认证老年人(一般被保险者)、437 名特定被保险者(特定被保险者)、57 名支援等级被保险者(支援被保险者)和 41 名护理等级被保险者(护理被保险者)。每位参与者的健康状况都进行了评估,问题包括基本日常生活活动(ADL)、东京都立老人综合研究所能力指数(TMIG-IC)、15 项老年抑郁量表(GDS-15)、21 项跌倒风险指数(FRI-21)、定量主观生活质量(QOL)、当前医疗状况、既往病史和社会背景。
根据认证水平,基本 ADL、TMIG-IC 的每个项目和定量主观 QOL 的五个项目的得分显著降低,GDS-15 和 FRI-21 的得分显著升高,顺序为未认证、特定、支援和护理等级的老年人,呈剂量反应关系。与特定或未认证的老年人相比,支援或护理等级的老年人运动和饮酒习惯明显较少。与未认证或特定被保险者相比,支援或护理等级的被保险者服用抗高血压药、抗高血脂药、抗抑郁药或安眠药的比例明显更高。支援或护理等级的老年人既往中风、骨折、骨关节炎、心脏病和癌症的病史也明显高于未认证或特定的老年人。
在日本一个人口减少和老龄化的城镇中,展示了新修订的 LTCI 系统中四类老年人的实际标准化定量和定性老年功能。根据老年人实际功能情况,重新考虑了当前 LTCI 系统的优势和劣势。需要进一步研究预防特定和支援等级老年人未来依赖的措施。