Department of Surgery, Memorial Sloan-Kettering Cancer Center, New York, New York 10065, USA.
Br J Surg. 2012 Aug;99(8):1137-43. doi: 10.1002/bjs.8820. Epub 2012 Jun 14.
En bloc resection of adjacent pelvic organ(s) may be needed to achieve clear surgical margins in rectal cancer surgery. An institutional experience is reported with perioperative morbidity and oncological outcomes.
Patients were identified retrospectively from a prospectively collected institutional database (1992-2010). Outcomes, and clinical and pathological factors were determined from medical records. Estimated overall survival, overall recurrence and local recurrence were compared using the log rank method and Cox regression analysis.
Among 1831 patients with rectal cancer, 124 (6·8 per cent) underwent en bloc resection of part or all of an adjacent organ (vagina/uterus/ovary 90, prostate/seminal vesicle 23, bladder/ureter 15, small bowel/appendix 7). Five-year overall survival and local recurrence rates were 53·3 and 18·8 per cent respectively. There was one postoperative death, from multiple organ failure in a patient with liver cirrhosis. Fifty-two patients underwent sphincter-preserving surgery and three (6 per cent) developed an anastomotic leak. On univariable analysis, the only factor associated with local recurrence was completeness of resection (local recurrence rate 15 per cent versus 69 per cent for R0 versus R1 resection; P < 0·001). On multivariable analysis, factors associated with overall survival were sphincter-preserving surgery, absence of metastatic disease and R0 resection.
Multiple organ resection for locally advanced primary rectal cancer had good oncological outcomes when clear resection margins were achieved.
在直肠癌手术中,为了获得清晰的手术切缘,可能需要整块切除相邻的盆腔器官。本研究报告了机构的经验,包括围手术期发病率和肿瘤学结果。
从一个前瞻性收集的机构数据库(1992-2010 年)中回顾性地确定患者。从病历中确定了结局以及临床和病理因素。使用对数秩检验和 Cox 回归分析比较总生存率、总复发率和局部复发率。
在 1831 例直肠癌患者中,124 例(6.8%)行部分或全部相邻器官的整块切除术(阴道/子宫/卵巢 90 例,前列腺/精囊 23 例,膀胱/输尿管 15 例,小肠/阑尾 7 例)。5 年总生存率和局部复发率分别为 53.3%和 18.8%。术后 1 例死亡,为肝硬化患者多器官衰竭。52 例行肛门保留手术,3 例(6%)发生吻合口漏。单变量分析显示,唯一与局部复发相关的因素是切除的完整性(局部复发率为 15%,而 R0 与 R1 切除的局部复发率分别为 69%;P<0.001)。多变量分析显示,与总生存率相关的因素是肛门保留手术、无远处转移疾病和 R0 切除。
对于局部进展期原发性直肠癌,当获得清晰的手术切缘时,多器官切除具有良好的肿瘤学结果。