Institute of Veterinary Pathology, University of Zürich, Zürich, Switzerland.
Vet Pathol. 2013 Jan;50(1):46-55. doi: 10.1177/0300985812447826. Epub 2012 Jun 14.
Cattle persistently infected with a noncytopathic Bovine viral diarrhea virus (BVDV) are at risk of developing fatal "mucosal disease" (MD). The authors investigated the role of various apoptosis pathways in the pathogenesis of lesions in animals suffering from MD. Therefore, they compared the expression of caspase-3, caspase-8, caspase-9, and Bcl-2L1 (Bcl-x) in tissues of 6 BVDV-free control animals, 7 persistently infected (PI) animals that showed no signs of MD (non-MD PI animals), and 11 animals with MD and correlated the staining with the localization of mucosal lesions. Caspase-3 and -9 staining were markedly stronger in MD cases and were associated with mucosal lesions, even though non-MD PI animals and negative controls also expressed caspase-9. Conversely, caspase-8 was not elevated in any of the animals analyzed. Interestingly, Bcl-x also colocalized with mucosal lesions in the MD cases. However, Bcl-x was similarly expressed in tissues from all 3 groups, and thus, its role in apoptosis needs to be clarified. This study clearly illustrates ex vivo that the activation of the intrinsic, but not the extrinsic, apoptosis pathway is a key element in the pathogenesis of MD lesions observed in cattle persistently infected with BVDV. However, whether direct induction of apoptosis in infected cells or indirect effects induced by the virus are responsible for the lesions observed remains to be established.
持续感染非细胞病变性牛病毒性腹泻病毒(BVDV)的牛患致命性“黏膜病”(MD)的风险增加。作者研究了各种凋亡途径在 MD 动物病变发病机制中的作用。因此,他们比较了 6 头 BVDV 阴性对照动物、7 头无 MD 迹象的持续性感染(PI)动物(非 MD PI 动物)和 11 头 MD 动物组织中 caspase-3、caspase-8、caspase-9 和 Bcl-2L1(Bcl-x)的表达,并将染色与黏膜病变的定位相关联。尽管非 MD PI 动物和阴性对照也表达 caspase-9,但在 MD 病例中 caspase-3 和 -9 的染色明显更强,并与黏膜病变相关。相反,在分析的任何动物中都未升高 caspase-8。有趣的是,Bcl-x 在 MD 病例中也与黏膜病变共定位。然而,Bcl-x 在所有 3 组组织中的表达相似,因此,其在凋亡中的作用仍需阐明。这项研究清楚地表明,在体外,内源性(而非外源性)凋亡途径的激活是 BVDV 持续性感染牛观察到的 MD 病变发病机制中的关键因素。然而,是感染细胞的直接诱导凋亡还是病毒引起的间接效应导致了所观察到的病变,仍有待确定。