Suppr超能文献

香港临床人群中散光随年龄变化的特征。

Characteristics of astigmatism as a function of age in a Hong Kong clinical population.

作者信息

Leung Tsz-Wing, Lam Andrew Kwok-Cheung, Deng Li, Kee Chea-Su

机构信息

School of Optometry, The Hong Kong Polytechnic University, Hung Hom, Kowloon, Hong Kong, China.

出版信息

Optom Vis Sci. 2012 Jul;89(7):984-92. doi: 10.1097/OPX.0b013e31825da156.

Abstract

PURPOSE

To characterize astigmatism as a function of age in a Hong Kong clinical population.

METHODS

All records from new clinical patients at a university optometry clinic in the year 2007 were used for the study. Only data from subjects with corrected visual acuity ≥6/9 in both eyes and with completed subjective refraction were analyzed. The subjects were divided into seven age groups by decade (i.e., 3 to 10 years, 11 to 20 years, …, >60 years). Refractive errors were decomposed into spherical-equivalent refractive error (M), J0, and J45 astigmatic components for analyses. Internal astigmatism was calculated by subtracting corneal astigmatism from refractive astigmatism (RA).

RESULTS

Of the 2759 cases that fulfilled our selection criteria, 58.9% had myopia (M ≥-0.75 D) and 28.4% had RA (Cyl ≥ 1.00 D). The prevalence of RA increased from 17.8% in the 3 to 10 years age group to 38.1% in the 21 to 30 years age group. It then dipped to 25.8% in 41 to 50 years age group but increased again to 41.8% in the >60 years age group. Among the astigmats, almost all 3- to 10-year-old children (92.6%) had with-the-rule (WTR) astigmatism, but a majority of the elderly (>60 years) had against-the-rule (ATR) astigmatism (79.7%). For a subset of subjects who had both subjective refraction and keratometric readings (n = 883), RA was more strongly correlated with corneal (r = 0.35 to 0.74) than with internal astigmatism (r = 0.01 to 0.35). More importantly, the magnitudes of both refractive and corneal J0 were consistent with synchronized decrements (-0.15 and -0.14 D per 10 years, respectively) after the age of 30 years, indicating that the shift toward more ATR astigmatism was related to corneal change.

CONCLUSIONS

In this Hong Kong Chinese clinical population, the prevalence rates of both myopia and astigmatism increased during the first three decades and shared a similar trend before the age of 50 years. The manifest astigmatism was mainly corneal in nature, bilaterally mirror symmetric in axis, and shifted from predominantly WTR to ATR with age.

摘要

目的

在香港临床人群中,将散光作为年龄的函数进行特征描述。

方法

本研究使用了2007年一所大学验光诊所新临床患者的所有记录。仅分析双眼矫正视力≥6/9且完成主观验光的受试者的数据。受试者按十年分为七个年龄组(即3至10岁、11至20岁、……、>60岁)。屈光不正被分解为球镜等效屈光不正(M)、J0和J45散光分量进行分析。通过从屈光性散光(RA)中减去角膜散光来计算内部散光。

结果

在符合我们选择标准的2759例病例中,58.9%患有近视(M≥-0.75 D),28.4%患有RA(柱镜≥1.00 D)。RA的患病率从3至10岁年龄组的17.8%增加到21至30岁年龄组的38.1%。然后在41至50岁年龄组降至25.8%,但在>60岁年龄组又升至41.8%。在散光患者中,几乎所有3至10岁的儿童(92.6%)患有顺规散光(WTR),但大多数老年人(>60岁)患有逆规散光(ATR)(79.7%)。对于同时有主观验光和角膜曲率测量读数的一部分受试者(n = 883),RA与角膜的相关性(r = 0.35至0.74)比与内部散光的相关性(r = 0.01至0.35)更强。更重要的是,30岁以后,屈光性和角膜性J0的幅度均呈现同步下降(分别为每10年-0.15和-0.14 D),这表明向更多ATR散光的转变与角膜变化有关。

结论

在这个香港华人临床人群中,近视和散光的患病率在生命的头三十年中均有所增加,并且在50岁之前呈现相似的趋势。明显散光主要是角膜性的,在轴向上呈双侧镜像对称,并且随着年龄的增长从主要为WTR转变为ATR。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验