Peillon C, Ducrotte P, Duhamel C, Denis P, Testart J
Clinique Chirurgicale, CHU Charles Nicolle, Rouen.
Ann Chir. 1990;44(9):733-8.
The aim of this study was to describe (during the fasting state in two patients the motor activity of the limb in Roux-en-Y hepatico-jejunostomy). In the two patients, the limb was created 15 years and 15 days prior to the study respectively. Recordings were performed with a low compliance pneumohydraulic system below the jejuno-jejunal anastomosis then in the limb. Motor studies in the limb were coupled with recordings carried out in the duodenum. In both patients, the regular occurrence of a typical phase III (PIII) activity was demonstrated in the limb whereas no retrograde or abnormal motor patterns were found. PIIIs in the limb were uncoordinated with duodenal PIIIs. Trimebutine, given intravenously, induced a typical PIII activity in the duodenum and the limb simultaneously. Spontaneous or trimebutine-induced PIIIs in the limb had a slower migration velocity (p less than 0.01) than duodenal PIIIs. Lastly, we were unable to record PIIIs in the distal jejunum below the jejuno-jejunal anastomosis despite the lack of associated abnormal motor patterns. This study demonstrates that a normally propagated PIII activity can be observed in the limb in Roux-en-Y hepatico-jejunostomy immediately or several years after the surgical procedure.
本研究的目的是描述(在两名患者的禁食状态下,Roux-en-Y肝空肠吻合术中肢体的运动活动)。在这两名患者中,肢体分别在研究前15年和15天创建。使用低顺应性气液压系统在空肠空肠吻合口下方然后在肢体中进行记录。肢体的运动研究与十二指肠的记录相结合。在两名患者中,肢体中均出现典型的III期(PIII)活动,而未发现逆行或异常运动模式。肢体中的PIII与十二指肠中的PIII不协调。静脉注射曲美布汀可同时在十二指肠和肢体中诱导典型的PIII活动。肢体中自发或曲美布汀诱导的PIII的迁移速度比十二指肠中的PIII慢(p小于0.01)。最后,尽管缺乏相关的异常运动模式,但我们无法在空肠空肠吻合口下方的空肠远端记录到PIII。这项研究表明,在Roux-en-Y肝空肠吻合术的肢体中,在手术后立即或数年后可以观察到正常传播的PIII活动。