Ducrotte P, Peillon C, Guillemot F, Testart J, Denis P
Groupe de Biochimie et Physiopathologie Digestive et Nutritionnelle, Hôpital Charles Nicolle, Rouen, France.
Am J Gastroenterol. 1991 Sep;86(9):1255-8.
The aim of this study was to describe the motor patterns found in two patients with recurrent cholangitis episodes after Roux-en-Y hepaticojejunostomy. In one patient, cholangitis was due to a stenosis of the anastomosis between the limb and the left intrahepatic bile duct, while motility of the limb, duodenum, and distal jejunum was normal. In the second patient, no anatomical explanation was found for cholangitis attacks. However, although the duodenal motor activity was normal, the motility of the limb and of the jejunum below the jejunojejunal anastomosis was grossly abnormal: permanent minute rhythm, phase IIIs absent or rare and slowly propagated, all motor abnormalities that could promote bacterial overgrowth in the limb. This stresses the interest in performing motor studies of the Roux-limb when cholangitis remains unexplained after Roux-en-Y hepaticojejunostomy.
本研究的目的是描述在两名接受Roux-en-Y肝空肠吻合术后反复出现胆管炎发作的患者中发现的运动模式。在一名患者中,胆管炎是由于肢体与左肝内胆管之间的吻合口狭窄所致,而肢体、十二指肠和空肠远端的运动正常。在第二名患者中,未发现胆管炎发作的解剖学解释。然而,尽管十二指肠的运动活动正常,但肢体和空肠空肠吻合口以下空肠的运动明显异常:持续的微小节律,Ⅲ期缺失或罕见且传播缓慢,所有这些运动异常都可能促进肢体中的细菌过度生长。这强调了在Roux-en-Y肝空肠吻合术后胆管炎原因不明时,对Roux肢体进行运动研究的重要性。