Hasler-Nguyen Nathalie, Fotopoulos Grigorios
Novartis Consumer Health, Nyon, Switzerland.
BMC Res Notes. 2012 Jun 21;5:321. doi: 10.1186/1756-0500-5-321.
Rubbing a topical NSAID (non steroidal anti-inflammatory drug) on the skin may increase local drug permeation, affecting its distribution to the site of pain and inflammation. The present study evaluates this hypothesis, by assessing in vitro the effect on skin permeation of applying diclofenac-dieythylamine 1.16% gel with or without rubbing.
A single dose of 5 mg/cm2 diclofenac-diethylamine 1.16% gel was applied on excised human skin mounted in Franz-type diffusion cells without or with rubbing for 45 s. Drug penetration into the skin layers was determined after 1 h using the tape stripping technique. In vitro cutaneous permeation into the receptor fluid of the diffusion chamber was measured up to 24 h. Skin electrical resistance was also recorded.
Application of diclofenac-diethylamine 1.16% gel with rubbing resulted to a 5-fold higher flux of diclofenac through the skin than when applied without rubbing at 8 h (P = 0.04). Skin rubbing for 45 s decreased by 2-fold skin electrical resistance when compared to the standard application. Application of diclofenac-diethylamine 1.16% gel with rubbing tended to result in higher accumulation in the stripped skin vs. the superficial skin layers when applied without rubbing (P = 0.2).
These results suggest that rubbing may alter the superficial skin layer resulting in a transient faster initial diffusion of topically applied diclofenac through the stratum corneum into the deeper skin layer of the dermis to the tissue target.
在皮肤上涂抹局部用非甾体抗炎药(NSAID)可能会增加局部药物渗透,影响其向疼痛和炎症部位的分布。本研究通过体外评估涂抹含或不含揉搓的1.16%双氯芬酸二乙胺凝胶对皮肤渗透的影响来验证这一假设。
将单剂量5mg/cm²的1.16%双氯芬酸二乙胺凝胶涂抹于安装在Franz型扩散池中、未揉搓或揉搓45秒的离体人皮肤上。1小时后,使用胶带剥离技术测定药物渗透进入皮肤各层的情况。测量扩散室受体液中体外皮肤渗透直至24小时。还记录了皮肤电阻。
揉搓涂抹1.16%双氯芬酸二乙胺凝胶时,双氯芬酸在8小时时通过皮肤的通量比未揉搓涂抹时高5倍(P = 0.04)。与标准涂抹相比,揉搓45秒可使皮肤电阻降低2倍。揉搓涂抹1.16%双氯芬酸二乙胺凝胶时,与未揉搓涂抹相比,在剥离皮肤中的蓄积量往往更高(P = 0.2)。
这些结果表明,揉搓可能会改变皮肤表层,导致局部应用的双氯芬酸通过角质层更快地初始扩散到真皮深层组织靶点。