Radu R I, Bold Adriana, Pop O T, Mălăescu D Gh, Gheorghişor Irina, Mogoantă L
Department of Histology, University of Medicine and Pharmacy of Craiova, Craiova, Romania.
Rom J Morphol Embryol. 2012;53(2):269-75.
Dilated cardiomyopathy is a major cause of heart failure and a major cause of morbidity and mortality. It is a multifactorial disease that includes both hereditary and acquired forms. It is estimated that around 20-35% of patients with dilated cardiomyopathy have hereditary forms. It is the third most common cause of heart failure and the most common cause of heart transplant. Dilated cardiomyopathy can be a secondary condition of many diseases such as coronary heart disease, diabetes, pheochromocytoma, infections, malnutrition, ingestion of toxic substances (alcohol, cocaine), ingestion of chemotherapeutic drugs, autoimmune diseases. In our study, we aimed to describe the changes of myocardial cells and interstitial connective tissue in patients clinically diagnosed with alcoholic dilated cardiomyopathy. The material studied consisted of heart fragments sampled from the left ventricle (LV) during necropsy from a total of 28 patients, aged between 58 and 73 years, with a clinical and laboratory diagnosis of dilated cardiomyopathy, hospitalized in the Cardiology Center of the Emergency County Hospital of Craiova in 2009 and 2010. In dilated cardiomyopathy, myocardial muscle fibers appeared slightly elongated or wavy, with hypochromatic, heterogeneous, vacuolar sarcoplasm, by a decrease of myofibril numbers. Lipofuscin granules were frequently seen in the sarcoplasm. Nuclear changes were consistent with sarcoplasmic alterations. Changes of the interstitial connective tissue were sometimes extensive and sometimes barely noticeable. The most common alteration of this structure was the onset and development of a mainly perivascular collagen fibrillogenetic process.
扩张型心肌病是心力衰竭的主要原因,也是发病和死亡的主要原因。它是一种多因素疾病,包括遗传和后天形式。据估计,约20%-35%的扩张型心肌病患者有遗传形式。它是心力衰竭的第三大常见原因,也是心脏移植的最常见原因。扩张型心肌病可能是许多疾病的继发病症,如冠心病、糖尿病、嗜铬细胞瘤、感染、营养不良、摄入有毒物质(酒精、可卡因)、摄入化疗药物、自身免疫性疾病。在我们的研究中,我们旨在描述临床诊断为酒精性扩张型心肌病患者的心肌细胞和间质结缔组织的变化。所研究的材料包括2009年和2010年在克拉约瓦县急诊医院心脏病中心住院的28例年龄在58至73岁之间、临床和实验室诊断为扩张型心肌病的患者尸检时从左心室(LV)采集的心脏碎片。在扩张型心肌病中,心肌肌纤维略显细长或呈波浪状,肌浆呈浅色、不均匀、有空泡,肌原纤维数量减少。肌浆中经常可见脂褐素颗粒。核变化与肌浆改变一致。间质结缔组织的变化有时广泛,有时几乎不明显。这种结构最常见的改变是主要围绕血管的胶原纤维生成过程的发生和发展。