Department of Orthopedic Surgery, Thomas Jefferson University, Rothman Institute, Philadelphia, PA 19107, USA.
J Bone Joint Surg Am. 2012 Aug 1;94(15):1353-8. doi: 10.2106/JBJS.K.00341.
The Spine Patient Outcomes Research Trial (SPORT) is a prospective, multicenter study of operative versus nonoperative treatment of lumbar intervertebral disc herniation. It has been suggested that epidural steroid injections may help improve patient outcomes and lower the rate of crossover to surgical treatment.
One hundred and fifty-four patients included in the intervertebral disc herniation arm of the SPORT who had received an epidural steroid injection during the first three months of the study and no injection prior to the study (the ESI group) were compared with 453 patients who had not received an injection during the first three months of the study or prior to the study (the No-ESI group).
There was a significant difference in the preference for surgery between groups (19% in the ESI group compared with 56% in the No-ESI group, p < 0.001). There was no difference in primary or secondary outcome measures at four years between the groups. A higher percentage of patients changed from surgical to nonsurgical treatment in the ESI group (41% versus 12% in the No-ESI, p < 0.001).
Patients with lumbar disc herniation treated with epidural steroid injection had no improvement in short or long-term outcomes compared with patients who were not treated with epidural steroid injection. There was a higher prevalence of crossover to nonsurgical treatment among surgically assigned ESI-group patients, although this was confounded by the increased baseline desire to avoid surgery among patients in the ESI group. Given these data, we concluded that more studies are necessary to establish the value of epidural steroid injection for symptomatic lumbar intervertebral disc herniation.
脊柱患者结局研究试验(SPORT)是一项前瞻性、多中心研究,旨在比较手术与非手术治疗腰椎间盘突出症的效果。有研究表明,硬膜外类固醇注射可能有助于改善患者的结局,并降低交叉至手术治疗的比率。
SPORT 椎间盘突出组中,154 名患者在研究的前 3 个月内接受了硬膜外类固醇注射,且在研究开始前未接受过注射(ESI 组),并与 453 名在研究的前 3 个月或研究开始前未接受过注射的患者(非 ESI 组)进行比较。
两组间对手术的偏好存在显著差异(ESI 组为 19%,非 ESI 组为 56%,p < 0.001)。两组在 4 年时的主要和次要结局指标均无差异。ESI 组中从手术转为非手术治疗的患者比例更高(41%比非 ESI 组的 12%,p < 0.001)。
与未接受硬膜外类固醇注射治疗的患者相比,接受硬膜外类固醇注射治疗的腰椎间盘突出症患者在短期和长期结局方面均无改善。在接受手术的 ESI 组患者中,更倾向于交叉至非手术治疗,尽管这与 ESI 组患者中避免手术的基线愿望增加有关。鉴于这些数据,我们得出结论,需要进一步研究以确定硬膜外类固醇注射对症状性腰椎间盘突出症的价值。