Department of Ophthalmology, University of Heidelberg, Germany.
Br J Ophthalmol. 2012 Aug;96(8):1141-4. doi: 10.1136/bjophthalmol-2012-301547. Epub 2012 Jul 3.
BACKGROUND/AIMS: To characterise single autofluorescent (AF) granules in human retinal pigment epithelium (RPE) cells using structured illumination microscopy (SIM).
Morphological characteristics and autofluorescence behaviour of lipofuscin (LF) and melanolipofuscin (MLF) granules of macular RPE cells (66-year-old donor) were examined with SIM using three different laser light excitation wavelengths (488, 568 and 647 nm). High-resolution images were reconstructed and exported to Matlab R2009a (The Mathworks Inc, Natick, MA, USA) to determine accurate size and emission intensities of LF and MLF granules.
SIM doubles lateral resolution compared with conventionally used wide-field microscopy and allows visualisation of intracellular structures down to 110 nm lateral resolution. AF patterns were examined in 133 LF and 27 MLF granules. LF granules (968 ± 220 nm) were significantly smaller in diameter than MLF granules (1097 ± 110 nm; p<0.001). LF granules showed an inhomogeneous intragranular pattern, and the average intensity negatively correlated with the size of these granules when excited at 647 nm. The autofluorescence of MLF granules was more homogeneous, but shifted towards higher excitation wavelengths in the centre of the granules.
SIM is a useful tool for examining AF signals within single LF and MLF granules in RPE cells. This allows new insights into RPE autofluorescence patterns.
背景/目的:使用结构光照明显微镜(SIM)来描绘人视网膜色素上皮(RPE)细胞中的单个自发荧光(AF)颗粒。
使用 SIM 检查来自黄斑 RPE 细胞(66 岁供体)的脂褐素(LF)和黑素脂褐素(MLF)颗粒的形态特征和自发荧光行为,使用三种不同的激光激发波长(488、568 和 647nm)。重建高分辨率图像并将其导出到 Matlab R2009a(Mathworks Inc,Natick,MA,USA),以确定 LF 和 MLF 颗粒的准确大小和发射强度。
SIM 与传统使用的宽场显微镜相比,将横向分辨率提高了一倍,允许以 110nm 的横向分辨率可视化细胞内结构。在 133 个 LF 和 27 个 MLF 颗粒中检查了 AF 模式。LF 颗粒(968 ± 220nm)的直径明显小于 MLF 颗粒(1097 ± 110nm;p<0.001)。LF 颗粒显示出不均匀的颗粒内图案,当用 647nm 激发时,这些颗粒的平均强度与颗粒的大小呈负相关。MLF 颗粒的自发荧光更加均匀,但在颗粒中心向更高的激发波长移动。
SIM 是检查 RPE 细胞中单个 LF 和 MLF 颗粒内 AF 信号的有用工具。这使我们对 RPE 自发荧光模式有了新的认识。