Fonseca-Reyes Salvador, Forsyth-MacQuarrie Avril M, García de Alba-García Javier Eduardo
Hypertension Clinic, Cardiovascular Research Institute, New Civil Hospital of Guadalajara, University of Guadalajara, Guadalajara, Mexico.
Blood Press Monit. 2012 Aug;17(4):149-54. doi: 10.1097/MBP.0b013e32835681e2.
When blood pressure (BP) is taken for the first time, it should be measured in both arms; follow-up measurements should be taken in the arm with the highest BP. However, in clinical practice, this recommendation is rarely followed.
Identify the degree of differences in BP between the right and the left arm in individuals with normal and high BP.
We measured BP in 111 hypertensive and 80 normotensive patients in both arms at the same time using identical Omron HEM 725 CIC automatic sphygmomanometers. The devices were then switched to the other arm and another set of readings was taken. The absolute and relative difference in BP between arms was calculated from the average of these two readings. We categorized differences as at least 5, at least 10, and at least 20 mmHg for systolic blood pressure/diastolic blood pressure (SBP/DBP).
The BP was higher in the right arm, with no statistical significance. The relative differences were also not significant: SBP 1.1±7.1 and DBP 0.21±5.0. However, the absolute differences were significant at an individual level, with a systolic difference of 5.4±4.8 mmHg and a diastolic difference of 3.9 ±3.2 mmHg. The percentages of absolute SBP/DBP differences more than 5 mmHg (21.4%/20.4%) and more than 10 mmHg (15.7%/4.7%) were considerable. The range of arm differences was clinically significant; in hypertensives, the SBP/DBP was -13.2 to +15/-9.2 to +9.6 mmHg and in nonhypertensives it was -12.9 to +15.6/-9.7 to +10.1 mmHg.
Although on average there was no clinically significant relative difference between arms, absolute differences at an individual level were often clinically significant. Failure to determine interarm BP differences will lead to erroneous clinical decisions.
首次测量血压时,应双侧手臂都进行测量;后续测量应在血压较高的手臂进行。然而,在临床实践中,这一建议很少被遵循。
确定血压正常和高血压个体左右臂血压的差异程度。
我们使用同一台欧姆龙HEM 725 CIC自动血压计,同时测量了111例高血压患者和80例血压正常患者双侧手臂的血压。然后将仪器换到另一侧手臂,再进行一组读数测量。根据这两组读数的平均值计算双臂血压的绝对差值和相对差值。我们将收缩压/舒张压(SBP/DBP)的差值分类为至少5 mmHg、至少10 mmHg和至少20 mmHg。
右臂血压较高,但无统计学意义。相对差值也无统计学意义:收缩压为1.1±7.1,舒张压为0.21±5.0。然而,个体水平的绝对差值具有统计学意义,收缩压差值为5.4±4.8 mmHg,舒张压差值为3.9±3.2 mmHg。收缩压/舒张压绝对差值大于5 mmHg(21.4%/20.4%)和大于10 mmHg(15.7%/4.7%)的百分比相当可观。双臂差值范围具有临床意义;高血压患者中,收缩压/舒张压为-13.2至+15/-9.2至+9.6 mmHg,血压正常者中为-12.9至+15.6/-9.7至+10.1 mmHg。
虽然平均而言双臂之间无具有临床意义的相对差异,但个体水平的绝对差异往往具有临床意义。未能确定双臂血压差异将导致错误的临床决策。