Kim Seok-Kwun, Kim Tae-Heon, Lee Keun-Cheol
Department of Plastic and Reconstructive Surgery, Dong-A University College of Medicine, Busan, Korea.
Arch Plast Surg. 2012 May;39(3):249-52. doi: 10.5999/aps.2012.39.3.249. Epub 2012 May 10.
Nicolau syndrome is a rare complication of intramuscular injection consisting of ischemic necrosis of skin, soft tissue, and muscular tissue that arises locoregionally. The characteristic pattern is pain around the injection site, developing into erythema, a livedoid dermatitis patch, and necrosis of the skin, subcutaneous fat, and muscle tissue. Three patients were injected with drugs (diclofenac sodium, ketoprofen, meperidine) for pain relief. Three patients complained of pain, and a skin lesion was observed, after which necrosis developed on their buttocks. Each patient underwent debridement and coverage. The wound healed uneventfully. We report three cases of Nicolau syndrome in the buttocks following diclofenac intramuscular injection.
尼科劳综合征是肌肉注射的一种罕见并发症,表现为局部出现皮肤、软组织和肌肉组织的缺血性坏死。其特征性表现为注射部位周围疼痛,继而发展为红斑、类紫癜样皮炎斑块,以及皮肤、皮下脂肪和肌肉组织坏死。3例患者因疼痛接受了药物(双氯芬酸钠、酮洛芬、哌替啶)注射。3例患者均主诉疼痛,并观察到皮肤病变,随后其臀部出现坏死。每位患者均接受了清创和创面覆盖处理。伤口顺利愈合。我们报告3例双氯芬酸肌肉注射后臀部发生尼科劳综合征的病例。