Department of General Surgery, Medical Park Gaziantep Hospital, Gaziantep, Turkey.
World J Surg Oncol. 2012 Jul 12;10:142. doi: 10.1186/1477-7819-10-142.
This case report discusses a patient who presented with bile peritonitis due to spontaneous perforation of an aberrant bile duct that originated in the triangular ligament of the liver. It was associated with an ampullary tumor and treated with total laparoscopic pancreaticoduodenectomy (TLPD).
A 58-year-old male patient was admitted to the emergency department of Medical Park Gaziantep Hospital in September 2009 with acute abdominal findings. He underwent an urgent laparoscopy, and, interestingly, bile peritonitis due to the rupture of an aberrant bile duct in the triangular ligament was noted. After laparoscopic treatment of the acute conditions, the follow-up examinations of the patient showed the finding of obstructive jaundice. Endoscopic retrograde cholangio-pancreatography revealed a 1-cm polypoid mass located at the ampulla of Vater (duodenal papilla) with possible extension to the ampullary sphincter. A stent was inserted for temporary biliary drainage, and subsequent endoscopic biopsy showed the pathological finding of adenocarcinoma.After waiting for a 1-month period for the peritonitis to heal, the patient underwent pylorus-preserving TLPD and was discharged without any major complications on postoperative day 7.
In patients with bile peritonitis, it should be considered that the localization of the perforation may be in an aberrant bile duct localized at the triangular ligament and the etiology may be associated with an obstructing periampullary tumor. Laparoscopic pancreaticoduodenectomy is a feasible operative procedure in carefully selected patients. This technique can achieve adequate margins and follows oncological principles. Randomized comparative studies are needed to establish the superiority of minimally invasive surgery over traditional open surgery.
本病例报告讨论了一位因起源于肝三角韧带的异常胆管自发性穿孔导致胆汁性腹膜炎的患者。该异常胆管与壶腹肿瘤相关,并通过全腹腔镜胰十二指肠切除术(TLPD)进行治疗。
一位 58 岁男性患者于 2009 年 9 月因急性腹部症状被收入 Medical Park Gaziantep 医院急诊。他接受了紧急腹腔镜检查,有趣的是,发现由于肝三角韧带内异常胆管破裂导致胆汁性腹膜炎。在对急性情况进行腹腔镜治疗后,对患者的后续检查发现存在梗阻性黄疸。内镜逆行胰胆管造影显示壶腹有 1 厘米大小的息肉样肿块(十二指肠乳头),可能向壶腹括约肌延伸。为患者置入支架进行临时胆道引流,随后的内镜活检显示病理发现为腺癌。在等待 1 个月使腹膜炎愈合后,患者接受了保留幽门的 TLPD,术后第 7 天无任何重大并发症出院。
对于胆汁性腹膜炎患者,应考虑穿孔的定位可能在位于肝三角韧带的异常胆管,病因可能与阻塞性壶腹周围肿瘤相关。在精心挑选的患者中,腹腔镜胰十二指肠切除术是一种可行的手术操作。该技术可以达到足够的切缘并遵循肿瘤学原则。需要进行随机对照研究来确定微创手术相对于传统开放手术的优势。