Indiana University School of Medicine, Eskenazi Health, Indianapolis, IN, USA.
Clin Interv Aging. 2012;7:143-57. doi: 10.2147/CIA.S30663. Epub 2012 Jun 14.
Dementia care providers need a clinical assessment tool similar to the blood pressure cuff (sphygmomanometer) used by clinicians and patients for managing hypertension. A "blood pressure cuff " for dementia would be an inexpensive, simple, user-friendly, easily standardized, sensitive to change, and widely available multidomain instrument for providers and informal caregivers to measure severity of dementia symptoms. The purpose of this study was to assess the reliability and validity of the Healthy Aging Brain Care Monitor (HABC-Monitor) for measuring and monitoring the severity of dementia symptoms through caregiver reports.
The first prototype of the HABC-Monitor was developed in collaboration with the Indianapolis Discovery Network for Dementia, which includes 200 members representing 20 disciplines from 20 local organizations, and an expert panel of 22 experts in dementia care and research. The HABC-Monitor has three patient symptom domains (cognitive, functional, behavioral/psychological) and a caregiver quality of life domain. Patients (n = 171) and their informal caregivers (n = 171) were consecutively approached and consented during, or by phone shortly following, a patient's routine visit to their memory care provider.
The HABC-Monitor demonstrated good internal consistency (0.73-0.92); construct validity indicated by correlations with the caregiver-reported Neuropsychiatric Inventory (NPI) total score and NPI caregiver distress score; sensitivity to three-month change compared with NPI "reliable change" groups; and known-groups validity, indicated by significant separation of Mini-Mental Status Examination severity groups and clinical diagnostic groups. Although not designed as a screening study, there was evidence for good operating characteristics, according to area under the receiver-operator curve with respect to gold standard clinical diagnoses, relative to Mini-Mental Status Examination or NPI.
The HABC-Monitor demonstrates good reliability and validity as a clinically practical multidimensional tool for monitoring symptoms of dementia through the informal caregiver.
痴呆症护理提供者需要一种类似于临床医生和患者用于管理高血压的血压袖带(血压计)的临床评估工具。对于痴呆症来说,“血压袖带”应该是一种价格低廉、简单易用、用户友好、易于标准化、对变化敏感且广泛可用的多领域工具,供护理人员和非专业照护者用于测量痴呆症症状的严重程度。本研究旨在评估健康大脑痴呆症护理监测器(HABC-Monitor)通过照护者报告测量和监测痴呆症症状严重程度的可靠性和有效性。
HABC-Monitor 的第一个原型是与印第安纳波利斯痴呆症发现网络合作开发的,该网络包括来自 20 个本地组织的 20 个学科的 200 名成员,以及一个由 22 名痴呆症护理和研究专家组成的专家小组。HABC-Monitor 有三个患者症状领域(认知、功能、行为/心理)和一个照护者生活质量领域。患者(n=171)及其非专业照护者(n=171)在患者常规就诊期间或就诊后通过电话同意,连续参与研究。
HABC-Monitor 表现出良好的内部一致性(0.73-0.92);与照护者报告的神经精神问卷(NPI)总分和 NPI 照护者困扰评分的相关性表明具有结构有效性;与 NPI“可靠变化”组相比,对三个月变化的敏感性;以及与 Mini-Mental State Examination 严重程度组和临床诊断组的显著分离表明具有已知群体有效性。尽管不是作为一项筛查研究设计的,但根据与 Mini-Mental State Examination 或 NPI 相比,针对金标准临床诊断的接受者操作特征曲线下面积,有证据表明该研究具有良好的操作特征。
HABC-Monitor 作为一种通过非专业照护者监测痴呆症症状的临床实用多维工具,具有良好的可靠性和有效性。