Department of Psychology, University of California Los Angeles, Los Angeles, California 90095, USA.
J Adolesc Health. 2012 Aug;51(2 Suppl):S29-33. doi: 10.1016/j.jadohealth.2012.04.004.
This article presents an overview of the developmental outcomes of children adopted from institutional care. The author describes how institutional care is a risk factor for typical human development and describes the areas of development, both behavioral and neurobiological, that are most vulnerable to this risk. Also described is variation in outcome and resilience, where some children thrive despite exposure to adverse rearing conditions. The author concludes with an emphasis on heterogeneity in outcome, describing how the risk associated with institutional care is not a deterministic factor but rather an influential one.
本文概述了从机构照料中收养的儿童的发展结果。作者描述了机构照料如何成为典型人类发展的风险因素,并描述了最易受这种风险影响的发展领域,包括行为和神经生物学领域。还描述了结果和适应力的变化,有些儿童尽管暴露于不良养育环境中仍能茁壮成长。作者最后强调了结果的异质性,描述了与机构照料相关的风险不是决定性因素,而是一个有影响力的因素。