Sinzinger H, Virgolini I
Department of Nuclear Medicine, University of Vienna, Austria.
Eur J Nucl Med. 1990;17(3-4):160-78. doi: 10.1007/BF00811446.
Although the pathomechanisms of atherosclerosis are well known, their radioisotopic monitoring is still in its early childhood. The current radioisotope techniques are of only limited value for contributing to the clinical diagnosis of atherosclerosis. The limited reaction time of cellular blood constituents (platelets, monocytes) with the vascular surface at the injury site makes it very difficult to catch the point of injury. Lipoproteins excellently allow receptor imaging, while vascular monitoring is only of scientific interest at present. Labelling and subsequent imaging of components of the coagulation cascade have not succeeded so far, nor have attempts using unspecific labels such as porphyrin, polyclonal IgG and Fc fragments, for example. Preliminary evidence indicates that radioisotopic techniques may be of great benefit in the future in elucidating functional aspects of the disease, while they do not contribute to examining the stage and extent of atherosclerosis.
尽管动脉粥样硬化的发病机制已为人熟知,但其放射性同位素监测仍处于起步阶段。当前的放射性同位素技术对动脉粥样硬化的临床诊断价值有限。血细胞成分(血小板、单核细胞)与损伤部位血管表面的反应时间有限,使得很难捕捉到损伤点。脂蛋白非常适合受体成像,而血管监测目前仅具有科学研究价值。目前,凝血级联成分的标记及后续成像尚未成功,使用诸如卟啉、多克隆IgG和Fc片段等非特异性标记的尝试也未成功。初步证据表明,放射性同位素技术未来在阐明该疾病的功能方面可能大有裨益,但对检查动脉粥样硬化的阶段和程度并无帮助。