Department of Otorhinolaryngology, University of Regensburg, Franz-Josef-Strauss-Allee 11, 93053 Regensburg, Germany.
Eur Arch Otorhinolaryngol. 2013 Mar;270(4):1255-61. doi: 10.1007/s00405-012-2134-0. Epub 2012 Jul 28.
Sudden sensorineural hearing loss is usually treated with systemic glucocorticoids. Intratympanic injections of glucocorticoids offer a possibly equivalent treatment alternative, avoiding adverse systemic effects on blood glucose. We, therefore, investigated the extent to which different doses of systemic glucocorticoid therapy affects blood glucose levels. We conducted a retrospective analysis of treatment courses in 179 patients from the Departments of Otorhinolaryngology, Ophthalmology and Dermatology who underwent short-course systemic glucocorticoid therapy. Patients were subdivided into three groups on the basis of their cumulative prednisolone dose from days 1 to 3 (Group 1: <750 mg; Group 2: 750-1,499 mg; Group 3: >1,499 mg); in addition, a distinction was made between diabetic and non-diabetic patients. Among the non-diabetic patients on days 2-4, diabetic levels of fasting blood glucose were detected significantly more often (P < 0.01) in Group 3 (67 %) than in Group 1 (28 %) and Group 2 (21 %). Furthermore, there was a highly significant mean Pearson correlation (r = 0.329; P < 0.01) between blood glucose levels and glucocorticoid dose. This correlation was even more pronounced in the diabetic patients (r = 0.51; P = 0.02). In this category, hyperglycemia was detected in 40 % of patients in Group 1, 63 % in Group 2 and 100 % in Group 3. The prevalence of glucocorticoid-induced hyperglycemia during systemic therapy is high and rises as the dose increases. This should be kept in mind when choosing the dosage. Besides, it should also be considered that even short-term hyperglycemia presents possible health risks and the risk of inducing diabetes. This is especially of interest as intratympanic therapy offers a possible alternative to the systemic application.
突发性聋通常采用全身糖皮质激素治疗。鼓室内给予糖皮质激素可能是一种等效的治疗选择,可以避免血糖的全身不良反应。因此,我们研究了不同剂量的全身糖皮质激素治疗对血糖水平的影响。我们对耳鼻喉科、眼科和皮肤科接受短期全身糖皮质激素治疗的 179 例患者的治疗过程进行了回顾性分析。根据第 1 至 3 天累积泼尼松剂量,患者被分为三组(组 1:<750mg;组 2:750-1499mg;组 3:>1499mg);此外,还对糖尿病患者和非糖尿病患者进行了区分。在第 2-4 天的非糖尿病患者中,组 3(67%)空腹血糖达到糖尿病水平的频率明显高于组 1(28%)和组 2(21%)(P<0.01)。此外,血糖水平与糖皮质激素剂量之间存在显著的 Pearson 相关关系(r=0.329;P<0.01)。在糖尿病患者中,这种相关性更加明显(r=0.51;P=0.02)。在该组中,组 1 患者中 40%出现高血糖,组 2 中 63%,组 3 中 100%。全身治疗期间糖皮质激素诱导的高血糖的发生率较高,且随着剂量的增加而升高。在选择剂量时应考虑到这一点。此外,还应考虑到短期高血糖也存在潜在的健康风险和诱发糖尿病的风险。这一点尤其重要,因为鼓室内治疗可能是全身应用的替代方案。