Dipartimento di Scienze Otorinolaringoiatriche e Oftalmologiche, Universita' Cattolica del Sacro Cuore, 00168 Roma, Italy.
Evid Based Complement Alternat Med. 2012;2012:429124. doi: 10.1155/2012/429124. Epub 2012 Jul 18.
Objectives. In a previous randomized clinical trial (Falsini et al. (2010)), it was shown that short-term Saffron supplementation improves retinal flicker sensitivity in early age-related macular degeneration (AMD). The aim of this study was to evaluate whether the observed functional benefits from Saffron supplementation may extend over a longer follow-up duration. Design. Longitudinal, interventional open-label study. Setting. Outpatient ophthalmology setting. Participants. Twenty-nine early AMD patients (age range: 55-85 years) with a baseline visual acuity >0.3. Intervention. Saffron oral supplementation (20 mg/day) over an average period of treatment of 14 (±2) months. Measurements. Clinical examination and focal-electroretinogram-(fERG-) derived macular (18°) flicker sensitivity estimate (Falsini et al. (2010)) every three months over a followup of 14 (±2) months. Retinal sensitivity, the reciprocal value of the estimated fERG amplitude threshold, was the main outcome measure. Results. After three months of supplementation, mean fERG sensitivity improved by 0.3 log units compared to baseline values (P < 0.01), and mean visual acuity improved by two Snellen lines compared to baseline values (0.75 to 0.9, P < 0.01). These changes remained stable over the follow-up period. Conclusion. These results indicate that in early AMD Saffron supplementation induces macular function improvements from baseline that are extended over a long-term followup.
目的。在之前的一项随机临床试验(Falsini 等人,2010 年)中,已经表明短期藏红花补充可以改善早期年龄相关性黄斑变性(AMD)的视网膜闪烁敏感性。本研究的目的是评估从藏红花补充中观察到的功能益处是否可以在更长的随访时间内持续。
设计。纵向、干预性开放标签研究。
地点。门诊眼科设置。
参与者。29 名早期 AMD 患者(年龄范围:55-85 岁),基线视力 >0.3。
干预。藏红花口服补充(20mg/天),平均治疗期为 14(±2)个月。
测量。临床检查和焦点视网膜电图(fERG)衍生的黄斑(18°)闪烁敏感性估计值(Falsini 等人,2010 年),在 14(±2)个月的随访期间每三个月测量一次。视网膜敏感性是估计 fERG 幅度阈值的倒数,是主要的观察指标。
结果。补充三个月后,与基线值相比,平均 fERG 敏感性提高了 0.3 个对数单位(P <0.01),平均视力提高了两个 Snellen 线(从 0.75 到 0.9,P <0.01)。这些变化在随访期间保持稳定。
结论。这些结果表明,在早期 AMD 中,藏红花补充可诱导从基线开始的黄斑功能改善,并在长期随访中持续。