Department of Nutrition and Food Hygiene, School of Public Health, Peking University, Beijing, China.
Ophthalmology. 2012 Nov;119(11):2290-7. doi: 10.1016/j.ophtha.2012.06.014. Epub 2012 Aug 1.
To determine whether supplementation with lutein and zeaxanthin improves macular pigment and visual function in patients with early age-related macular degeneration (AMD).
Randomized, double-masked, placebo-controlled trial.
Participants with probable AMD who were 50 to 79 years of age were screened for study eligibility from the local communities. One hundred eight subjects with early AMD were recruited.
Early AMD patients were assigned randomly to receive 10 mg/day lutein (n = 27), 20 mg/day lutein (n = 27), 10 mg/day lutein plus 10 mg/day zeaxanthin (n = 27); or placebo (n = 27) for 48 weeks. Macular pigment optical density (MPOD) and visual function variables were assessed at baseline, 24 weeks, and 48 weeks.
The primary outcome was MPOD. Secondary outcomes were visual function variables including best-corrected visual acuity (BCVA), contrast sensitivity (CS), photorecovery time, and Amsler grid testing results.
Macular pigment optical density increased significantly by a mean ± standard error of 0.076 ± 0.022 density unit in the 20-mg lutein group and 0.058 ± 0.027 density unit in the lutein and zeaxanthin group during 48 weeks. There was a significant dose-response effect for lutein supplementation, and the changes in MPOD from baseline to 48 weeks were correlated negatively with baseline MPOD in all active treatment groups (r = -0.56; P<0.001). At 48 weeks, a trend toward improvement was seen in BCVA, and there was a significant between-group difference in CS at 3 and 6 cycles/degree between the 20-mg lutein group and the placebo group. The increase in MPOD related positively to the reduction in the logarithm of the minimum angle of resolution BCVA (r = -0.31; P<0.01) and the increases in CS at 4 spatial frequencies (r ranging from 0.26 to 0.38; all P<0.05).
Among patients with early AMD, supplementation with lutein and zeaxanthin improved macular pigment, which played a causative role in boosting visual function and might prevent the progression of AMD. Future studies are required to evaluate the effect of these carotenoids on the incidence of late AMD.
研究叶黄素和玉米黄质补充剂是否能提高早期年龄相关性黄斑变性(AMD)患者的黄斑色素和视觉功能。
随机、双盲、安慰剂对照试验。
从当地社区筛选出年龄在 50 岁至 79 岁之间、疑似 AMD 的患者,参与本项研究。共有 108 名早期 AMD 患者入选。
将早期 AMD 患者随机分为三组,分别接受每天 10 mg 叶黄素(n = 27)、每天 20 mg 叶黄素(n = 27)、每天 10 mg 叶黄素加 10 mg 玉米黄质(n = 27)或安慰剂(n = 27)治疗 48 周。在基线、24 周和 48 周时评估黄斑色素光学密度(MPOD)和视觉功能变量。
主要观察指标是 MPOD。次要观察指标包括最佳矫正视力(BCVA)、对比敏感度(CS)、光恢复时间和阿姆斯勒网格测试结果。
在 48 周时,20 mg 叶黄素组 MPOD 平均增加 0.076 ± 0.022 密度单位,叶黄素加玉米黄质组增加 0.058 ± 0.027 密度单位,两组均有显著增加。叶黄素补充有显著的剂量反应效应,且在所有活性治疗组中,从基线到 48 周的 MPOD 变化与基线 MPOD 呈负相关(r = -0.56;P<0.001)。48 周时,BCVA 有改善趋势,20 mg 叶黄素组与安慰剂组在 3 和 6 周/度时 CS 存在显著组间差异。MPOD 的增加与最小分辨角对数视力(BCVA)的降低呈正相关(r = -0.31;P<0.01),与 4 个空间频率 CS 的增加呈正相关(r 值在 0.26 至 0.38 之间;均 P<0.05)。
在早期 AMD 患者中,叶黄素和玉米黄质补充剂可改善黄斑色素,这对提高视觉功能有因果作用,并可能阻止 AMD 的进展。未来需要研究这些类胡萝卜素对晚期 AMD 发病率的影响。