• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

叶黄素、玉米黄质和ω-3膳食补充剂对黄斑色素的影响:一项随机临床试验。

Effect of Dietary Supplementation With Lutein, Zeaxanthin, and ω-3 on Macular Pigment: A Randomized Clinical Trial.

作者信息

Korobelnik Jean-François, Rougier Marie-Bénédicte, Delyfer Marie-Noëlle, Bron Alain, Merle Bénédicte M J, Savel Hélène, Chêne Geneviève, Delcourt Cécile, Creuzot-Garcher Catherine

机构信息

Service d'Ophtalmologie, Centre Hospitalier Universitaire Bordeaux, Bordeaux, France.

Universitaire Bordeaux, Institut National de la Santé et de la Récherche Médicale, Bordeaux Population Health Research Center, Team Lifelong Exposures Health and Aging (LEHA), Unité Mixte de Recherche (UMR) 1219, Bordeaux, France.

出版信息

JAMA Ophthalmol. 2017 Nov 1;135(11):1259-1266. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2017.3398.

DOI:10.1001/jamaophthalmol.2017.3398
PMID:28973076
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5710391/
Abstract

IMPORTANCE

Nutritional uptake of lutein, zeaxanthin, and ω-3 polyunsaturated fatty acids may increase macular pigment optical density (MPOD) and thereby protect against the development of age-related macular degeneration (AMD).

OBJECTIVES

To estimate the efficiency of dietary supplementation containing lutein, zeaxanthin, ω-3 polyunsaturated fatty acids, and vitamins to increase the density of macular pigment in first-generation offspring of parents with neovascular AMD.

DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: This study was a randomized clinical trial (Lutein Influence on Macula of Persons Issued From AMD Parents [LIMPIA]) with a 6-month treatment period, followed by a 6-month follow-up period. Analyses were based on the intent-to-treat principle. The setting was 2 university hospitals in France (at Bordeaux and Dijon) from January 2011 (first participant first visit) to February 2013 (last participant last visit). The analysis was conducted from January to November 2016. Participants were 120 individuals free of any retinal ocular disease. They were first-generation offspring of parents with neovascular AMD.

INTERVENTIONS

Participants were randomized in a 1:1 ratio to receive either 2 daily dietary supplementation capsules or placebo for 6 months.

MAIN OUTCOMES AND MEASURES

The primary assessment criterion was the evolution of MPOD after 6 months of supplementation (value of both eligible eyes) measured using the modified MPD-Visucam 200 (Carl Zeiss Meditec) and the modified Heidelberg Retina Angiograph (Heidelberg Engineering) (HRA) at 0.98° eccentricity. The statistical analysis was adjusted for hospital and for risk factors.

RESULTS

Overall, 120 participants (60 in each group) were included, and 239 eyes were analyzed (119 in the lutein plus zeaxanthin [L + Z] group and 120 in the placebo group). Their mean (SD) age was 56.7 (6.6) years, and 71.7% (n = 86) were female. A statistically significant increase in plasma lutein and zeaxanthin was shown in the L + Z group after 3 months and 6 months of treatment compared with the placebo group. However, the difference between groups in the evolution of MPOD measured by HRA 0.98° eccentricity between 6 months and baseline was 0.036 (95% CI, -0.037 to 0.110) (P = .33).

CONCLUSIONS AND RELEVANCE

Among first-generation offspring of parents with neovascular AMD in the LIMPIA trial, MPOD as measured with the modified HRA and the MPD-Visucam was not modified after 6 months of lutein and zeaxanthin dietary supplementation despite plasma levels showing continuous exposure to lutein and zeaxanthin. Further research is necessary to understand the mechanism of absorption and metabolism of these nutrients in the macula, the best way to measure MPOD, and the clinical benefit for the patients.

TRIAL REGISTRATION

clinicaltrials.gov Identifier: NCT01269697.

摘要

重要性

叶黄素、玉米黄质和ω-3多不饱和脂肪酸的营养摄取可能会增加黄斑色素光密度(MPOD),从而预防年龄相关性黄斑变性(AMD)的发生。

目的

评估含有叶黄素、玉米黄质、ω-3多不饱和脂肪酸和维生素的膳食补充剂增加新生血管性AMD患者第一代后代黄斑色素密度的效果。

设计、地点和参与者:本研究为一项随机临床试验(AMD父母后代叶黄素对黄斑的影响[LIMPIA]),治疗期为6个月,随后为6个月的随访期。分析基于意向性治疗原则。研究地点为法国的2所大学医院(位于波尔多和第戎),时间从2011年1月(第一位参与者首次就诊)至2013年2月(最后一位参与者最后就诊)。分析于2016年1月至11月进行。参与者为120名无任何视网膜眼部疾病的个体。他们是新生血管性AMD患者的第一代后代。

干预措施

参与者按1:1比例随机分组,接受每日2粒膳食补充剂胶囊或安慰剂,为期6个月。

主要结局和测量指标

主要评估标准为补充6个月后MPOD的变化(双眼合格值),使用改良的MPD-Visucam 200(卡尔蔡司医疗技术公司)和改良的海德堡视网膜血管造影仪(海德堡工程公司)(HRA)在偏心度0.98°处测量。统计分析对医院和危险因素进行了校正。

结果

总体而言,纳入了120名参与者(每组60名),分析了239只眼(叶黄素加玉米黄质[L+Z]组119只,安慰剂组120只)。他们的平均(标准差)年龄为56.7(6.6)岁,71.7%(n=86)为女性。与安慰剂组相比,L+Z组在治疗3个月和6个月后血浆叶黄素和玉米黄质有统计学显著增加。然而,两组在6个月时和基线时HRA偏心度0.98°处测量的MPOD变化差异为0.036(95%CI,-0.037至0.110)(P=0.33)。

结论和相关性

在LIMPIA试验中,新生血管性AMD患者的第一代后代中,尽管血浆水平显示持续摄入叶黄素和玉米黄质,但在补充叶黄素和玉米黄质6个月后,使用改良HRA和MPD-Visucam测量的MPOD并未改变。有必要进一步研究以了解这些营养素在黄斑中的吸收和代谢机制、测量MPOD的最佳方法以及对患者的临床益处。

试验注册

clinicaltrials.gov标识符:NCT01269697。

相似文献

1
Effect of Dietary Supplementation With Lutein, Zeaxanthin, and ω-3 on Macular Pigment: A Randomized Clinical Trial.叶黄素、玉米黄质和ω-3膳食补充剂对黄斑色素的影响:一项随机临床试验。
JAMA Ophthalmol. 2017 Nov 1;135(11):1259-1266. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2017.3398.
2
Plasma long-chain omega-3 polyunsaturated fatty acids and macular pigment in subjects with family history of age-related macular degeneration: the Limpia Study.年龄相关性黄斑变性家族史患者的血浆长链ω-3多不饱和脂肪酸与黄斑色素:Limpia研究
Acta Ophthalmol. 2017 Dec;95(8):e763-e769. doi: 10.1111/aos.13408. Epub 2017 Mar 8.
3
Macular pigment density variation after supplementation of lutein and zeaxanthin using the Visucam 200 pigment module: Impact of age-related macular degeneration and lens status.使用Visucam 200色素模块补充叶黄素和玉米黄质后黄斑色素密度变化:年龄相关性黄斑变性和晶状体状态的影响。
J Fr Ophtalmol. 2017 Apr;40(4):303-313. doi: 10.1016/j.jfo.2016.11.009. Epub 2017 Mar 21.
4
Serum and retinal responses to three different doses of macular carotenoids over 12 weeks of supplementation.在为期12周的补充期内,血清和视网膜对三种不同剂量黄斑类胡萝卜素的反应。
Exp Eye Res. 2016 Oct;151:1-8. doi: 10.1016/j.exer.2016.07.005. Epub 2016 Jul 15.
5
Long term effects of lutein, zeaxanthin and omega-3-LCPUFAs supplementation on optical density of macular pigment in AMD patients: the LUTEGA study.叶黄素、玉米黄质和 ω-3-LCPUFAs 补充剂对 AMD 患者黄斑色素密度的长期影响:LUTEGA 研究。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2013 Dec;251(12):2711-23. doi: 10.1007/s00417-013-2376-6. Epub 2013 May 22.
6
Lutein, Zeaxanthin and Meso-zeaxanthin Supplementation Associated with Macular Pigment Optical Density.补充叶黄素、玉米黄质和内消旋玉米黄质与黄斑色素光密度的关系。
Nutrients. 2016 Jul 12;8(7):426. doi: 10.3390/nu8070426.
7
Secondary analyses of the effects of lutein/zeaxanthin on age-related macular degeneration progression: AREDS2 report No. 3.叶黄素/玉米黄质对年龄相关性黄斑变性进展影响的二次分析:AREDS2 报告第 3 号。
JAMA Ophthalmol. 2014 Feb;132(2):142-9. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2013.7376.
8
Effect of Omega-3 Fatty Acids, Lutein/Zeaxanthin, or Other Nutrient Supplementation on Cognitive Function: The AREDS2 Randomized Clinical Trial.ω-3脂肪酸、叶黄素/玉米黄质或其他营养补充剂对认知功能的影响:年龄相关性眼病研究2(AREDS2)随机临床试验
JAMA. 2015 Aug 25;314(8):791-801. doi: 10.1001/jama.2015.9677.
9
Effect of lutein and zeaxanthin on macular pigment and visual function in patients with early age-related macular degeneration.叶黄素和玉米黄质对早期年龄相关性黄斑变性患者黄斑色素和视觉功能的影响。
Ophthalmology. 2012 Nov;119(11):2290-7. doi: 10.1016/j.ophtha.2012.06.014. Epub 2012 Aug 1.
10
Pilot evaluation of short-term changes in macular pigment and retinal sensitivity in different phenotypes of early age-related macular degeneration after carotenoid supplementation.类胡萝卜素补充后不同表型早期年龄相关性黄斑变性患者黄斑色素和视网膜敏感性短期变化的初步评估
Br J Ophthalmol. 2017 Jun;101(6):770-773. doi: 10.1136/bjophthalmol-2016-309115. Epub 2016 Sep 1.

引用本文的文献

1
Association of nutritional intake with myopia and astigmatism.营养摄入与近视和散光的关联。
Sci Rep. 2025 Jul 25;15(1):27151. doi: 10.1038/s41598-025-13203-z.
2
Preliminary evaluation on the effect of oral omega-3 supplementation from herring caviar oil in primary open-angle glaucoma patients.鲱鱼鱼子鱼油口服补充ω-3对原发性开角型青光眼患者疗效的初步评估。
Int Ophthalmol. 2025 Jul 21;45(1):305. doi: 10.1007/s10792-025-03693-1.
3
Nutritional Genomics: Implications for Age-Related Macular Degeneration.营养基因组学:对年龄相关性黄斑变性的影响
Nutrients. 2024 Nov 28;16(23):4124. doi: 10.3390/nu16234124.
4
Clinical rationale for dietary lutein supplementation in long COVID and mRNA vaccine injury syndromes.长新冠和 mRNA 疫苗损伤综合征患者进行膳食中叶黄素补充的临床原理。
F1000Res. 2024 Oct 17;13:191. doi: 10.12688/f1000research.143517.3. eCollection 2024.
5
Effect of Antioxidant Supplementation on Macular Pigment Optical Density and Visual Functions: A Systematic Review and Network Meta-Analysis of Randomized Controlled Trials.抗氧化补充剂对黄斑色素密度和视觉功能的影响:随机对照试验的系统评价和网络荟萃分析。
Adv Nutr. 2024 May;15(5):100216. doi: 10.1016/j.advnut.2024.100216. Epub 2024 Apr 4.
6
Antioxidant vitamin and mineral supplements for slowing the progression of age-related macular degeneration.抗氧化维生素和矿物质补充剂可减缓与年龄相关的黄斑变性的进展。
Cochrane Database Syst Rev. 2023 Sep 13;9(9):CD000254. doi: 10.1002/14651858.CD000254.pub5.
7
Oxidative Stress and Antioxidants in Age-Related Macular Degeneration.年龄相关性黄斑变性中的氧化应激与抗氧化剂
Antioxidants (Basel). 2023 Jul 3;12(7):1379. doi: 10.3390/antiox12071379.
8
Long-Chain Polyunsaturated Fatty Acids and Their Metabolites Regulate Inflammation in Age-Related Macular Degeneration.长链多不饱和脂肪酸及其代谢产物调节年龄相关性黄斑变性中的炎症。
J Inflamm Res. 2022 Feb 9;15:865-880. doi: 10.2147/JIR.S347231. eCollection 2022.
9
Dietary Antioxidants in Age-Related Macular Degeneration and Glaucoma.年龄相关性黄斑变性和青光眼中的膳食抗氧化剂
Antioxidants (Basel). 2021 Oct 30;10(11):1743. doi: 10.3390/antiox10111743.
10
The ALGOVUE Clinical Trial: Effects of the Daily Consumption of Eggs Enriched with Lutein and Docosahexaenoic Acid on Plasma Composition and Macular Pigment Optical Density.ALGOVUE临床试验:每日食用富含叶黄素和二十二碳六烯酸的鸡蛋对血浆成分和黄斑色素光密度的影响。
Nutrients. 2021 Sep 24;13(10):3347. doi: 10.3390/nu13103347.

本文引用的文献

1
Why has Nature Chosen Lutein and Zeaxanthin to Protect the Retina?为什么大自然选择叶黄素和玉米黄质来保护视网膜?
J Clin Exp Ophthalmol. 2014 Feb 21;5(1):326. doi: 10.4172/2155-9570.1000326.
2
Comparison of two methods to measure macular pigment optical density in healthy subjects.两种测量健康受试者黄斑色素光密度方法的比较。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2014 May 2;55(5):2941-6. doi: 10.1167/iovs.13-13568.
3
Association of HDL-related loci with age-related macular degeneration and plasma lutein and zeaxanthin: the Alienor study.高密度脂蛋白相关基因座与年龄相关性黄斑变性及血浆叶黄素和玉米黄质的相关性:Alienor 研究。
PLoS One. 2013 Nov 6;8(11):e79848. doi: 10.1371/journal.pone.0079848. eCollection 2013.
4
Long term effects of lutein, zeaxanthin and omega-3-LCPUFAs supplementation on optical density of macular pigment in AMD patients: the LUTEGA study.叶黄素、玉米黄质和 ω-3-LCPUFAs 补充剂对 AMD 患者黄斑色素密度的长期影响:LUTEGA 研究。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2013 Dec;251(12):2711-23. doi: 10.1007/s00417-013-2376-6. Epub 2013 May 22.
5
Macular xanthophylls and ω-3 long-chain polyunsaturated fatty acids in age-related macular degeneration: a randomized trial.年龄相关性黄斑变性中的黄斑类胡萝卜素和 ω-3 长链多不饱和脂肪酸:一项随机试验。
JAMA Ophthalmol. 2013 May;131(5):564-72. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2013.2851.
6
Effects of lutein and docosahexaenoic Acid supplementation on macular pigment optical density in a randomized controlled trial.叶黄素和二十二碳六烯酸补充剂对随机对照试验中黄斑色素密度的影响。
Nutrients. 2013 Feb 15;5(2):543-51. doi: 10.3390/nu5020543.
7
Genetic determinants of macular pigments in women of the Carotenoids in Age-Related Eye Disease Study.年龄相关性眼病研究中女性黄斑色素的遗传决定因素。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2013 Mar 28;54(3):2333-45. doi: 10.1167/iovs.12-10867.
8
The heritability of macular response to supplemental lutein and zeaxanthin: a classic twin study.叶黄素和玉米黄质对黄斑反应的遗传性:经典双胞胎研究。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2012 Jul 26;53(8):4963-8. doi: 10.1167/iovs.12-9618.
9
Age-related macular degeneration: genetic and environmental factors of disease.年龄相关性黄斑变性:疾病的遗传和环境因素
Mol Interv. 2010 Oct;10(5):271-81. doi: 10.1124/mi.10.5.4.
10
The influence of supplemental lutein and docosahexaenoic acid on serum, lipoproteins, and macular pigmentation.补充叶黄素和二十二碳六烯酸对血清、脂蛋白及黄斑色素沉着的影响。
Am J Clin Nutr. 2008 May;87(5):1521-9. doi: 10.1093/ajcn/87.5.1521.