Meissner A, Borner K, Koeppe P
Department of Traumatology and Reconstructive Surgery, Klinikum Steglitz, FU Berlin, FRG.
J Antimicrob Chemother. 1990 Nov;26 Suppl D:69-74. doi: 10.1093/jac/26.suppl_d.69.
Concentrations of ofloxacin were determined in bone, cartilage and serum of 23 patients (8 male, 15 female; age 29-85 years) who underwent total hip replacement for osteoarthritis. A single dose of 200 mg ofloxacin was infused over a period of 20 min. Blood specimens (total 89), bone (45), and cartilage specimens were taken up to 720 min after the infusion. Ofloxacin was determined by high performance liquid chromatography. Bone was extracted with buffer three times to obtain a complete extraction. An average bone density of 1.9 kg/l was assumed in order to convert concentrations from mg/kg to mg/l bone. Mean serum concentrations decreased from 7.2 +/- 2.6 (0 min) to 0.5 +/- 0.1 (720 min). Mean tissue concentrations (mg/l) at 98, 246 and 716 min after the end of infusion were, in cortical bone 0.64 +/- 0.29, 0.86 +/- 0.55 and 0.59 +/- 0.14; in cancellous bone, 1.70 +/- 0.72, 1.47 +/- 1.00 and 0.99 +/- 0.43, and in cartilage 1.38 +/- 1.05; 2.19 +/- 1.56 and 2.18 +/- 0.45. The half-life of ofloxacin in tissues was longer than in serum. No side effects were observed.
对23例因骨关节炎接受全髋关节置换术的患者(8例男性,15例女性;年龄29 - 85岁)的骨骼、软骨和血清中的氧氟沙星浓度进行了测定。静脉输注200mg氧氟沙星单剂量,输注时间为20分钟。在输注后长达720分钟采集血样(共89份)、骨样本(45份)和软骨样本。采用高效液相色谱法测定氧氟沙星。骨骼用缓冲液提取3次以实现完全提取。为了将浓度从mg/kg换算为mg/l骨骼,假定平均骨密度为1.9kg/l。血清平均浓度从7.2±2.6(0分钟)降至0.5±0.1(720分钟)。输注结束后98、246和716分钟时,皮质骨中的平均组织浓度(mg/l)分别为0.64±0.29、0.86±0.55和0.59±0.14;松质骨中分别为1.70±0.72、1.47±1.00和0.99±0.43,软骨中分别为1.38±1.05、2.19±1.56和2.18±0.45。氧氟沙星在组织中的半衰期比在血清中长。未观察到副作用。