Juby L D, Long D E, Dixon M F, Axon A T
Gastroenterology Unit, General Infirmary, Leeds UK.
Int J Colorectal Dis. 1990 Dec;5(4):177-80. doi: 10.1007/BF00303271.
The progress and outcome of proctosigmoiditis (PS) varies from a benign self limited illness to severe or continuous disease which may require major surgery. This study identifies certain clinical features in the presenting attack which appear to influence the subsequent course of the disease. Ninety-nine patients with PS were referred to a colitis clinic between 1975 and 1985. Sixty have been followed for at least five years or have required surgery. They have been classified as follows. Group A-asymptomatic after presenting attack (n = 14), group B-symptoms after presenting attack for less than 10% of follow-up (n = 25), group C symptoms for greater than 10% of follow-up (n = 11), group D - patients requiring surgical intervention (n = 10). Data obtained during the initial attack, including sex, age, length of history, disease extent, length of first attack and therapy, were analysed. There was no significant difference in the length of history or extent of disease between groups. The mean ages in groups A-D were 40, 45, 30 and 24 years respectively. The ages of groups A and B were not significantly different, but differed from group C (p less than 0.05) and from group D (p less than 0.005). The length of the first attack was significantly shorter (p less than 0.01) in groups A and B (median 1.0 and 3.0 months respectively) than in groups C and D (median 5.0 and 6.0 months respectively).
直肠乙状结肠炎(PS)的病程进展和结局差异很大,从良性自限性疾病到可能需要大手术的严重或持续性疾病不等。本研究确定了初发时的某些临床特征,这些特征似乎会影响疾病的后续病程。1975年至1985年间,99例PS患者被转诊至一家结肠炎诊所。其中60例患者已随访至少5年或已接受手术治疗。他们被分为以下几组。A组——初发后无症状(n = 14),B组——初发后症状出现时间少于随访时间的10%(n = 25),C组——症状出现时间超过随访时间的10%(n = 11),D组——需要手术干预的患者(n = 10)。分析了初发时获得的数据,包括性别、年龄、病史长度、疾病范围、首次发作时长和治疗情况。各组之间病史长度或疾病范围无显著差异。A - D组的平均年龄分别为40岁、45岁、30岁和24岁。A组和B组的年龄无显著差异,但与C组(p < 0.05)和D组(p < 0.005)不同。A组和B组首次发作的时长明显短于C组和D组(p < 0.01)(中位数分别为1.0个月和3.0个月),而C组和D组的中位数分别为5.0个月和6.0个月。