Grupo Inmunomodulacion, Facultad de Medicina, Sede de Investigación Universitaria, Universidad de Antioquia, Cra 53 No 61-30, Medellín, Colombia.
J Pharmacol Exp Ther. 2012 Nov;343(2):296-306. doi: 10.1124/jpet.112.196147. Epub 2012 Aug 6.
Many studies have demonstrated that the flavonoid quercetin protects against cardiovascular disease (CVD) and related risk factors. Atherosclerosis, the underlying cause of CVD, is also attenuated by oral quercetin administration in animal models. Although macrophages are key players during fatty streak formation and plaque progression and aggravation, little is known about the effects of quercetin on atherogenic macrophages. Here, we report that primary bone marrow-derived macrophages internalized less oxidized low-density lipoprotein (oxLDL) and accumulated less intracellular cholesterol in the presence of quercetin. This reduction of foam cell formation correlated with reduced surface expression of the oxLDL receptor CD36. Quercetin also targeted the lipopolysaccharide-dependent, oxLDL-independent pathway of lipid droplet formation in macrophages. In oxLDL-stimulated macrophages, quercetin inhibited reactive oxygen species production and interleukin (IL)-6 secretion. In a system that evaluated cholesterol crystal-induced IL-1β secretion via nucleotide-binding domain and leucine-rich repeat containing protein 3 inflammasome activation, quercetin also exhibited an inhibitory effect. Dyslipidemic apolipoprotein E-deficient mice chronically treated with intraperitoneal quercetin injections had smaller atheromatous lesions, reduced lipid deposition, and less macrophage and T cell inflammatory infiltrate in the aortic roots than vehicle-treated animals. Serum levels of total cholesterol and the lipid peroxidation product malondialdehyde were also reduced in these mice. Our results demonstrate that quercetin interferes with both key proatherogenic activities of macrophages, namely foam cell formation and pro-oxidant/proinflammatory responses, and these effects may explain the atheroprotective properties of this common flavonoid.
许多研究表明,类黄酮槲皮素可预防心血管疾病(CVD)及其相关风险因素。动脉粥样硬化是 CVD 的根本原因,在动物模型中,口服槲皮素也可减轻动脉粥样硬化。尽管巨噬细胞是在脂肪条纹形成和斑块进展和加重过程中的关键参与者,但关于槲皮素对动脉粥样硬化形成的巨噬细胞的影响知之甚少。在这里,我们报告称,在存在槲皮素的情况下,原代骨髓衍生的巨噬细胞内化的氧化型低密度脂蛋白(oxLDL)减少,细胞内胆固醇积累减少。泡沫细胞形成减少与 oxLDL 受体 CD36 的表面表达减少相关。槲皮素还靶向巨噬细胞中依赖于脂多糖的、与 oxLDL 无关的脂滴形成途径。在 oxLDL 刺激的巨噬细胞中,槲皮素抑制活性氧(ROS)的产生和白细胞介素(IL)-6 的分泌。在评估胆固醇晶体通过核苷酸结合域和富含亮氨酸重复序列的蛋白 3 炎性小体激活诱导的 IL-1β分泌的系统中,槲皮素也表现出抑制作用。用腹腔注射槲皮素对高脂血症的载脂蛋白 E 缺陷型小鼠进行慢性治疗,与对照组相比,主动脉根部的动脉粥样硬化病变较小,脂质沉积减少,巨噬细胞和 T 细胞炎性浸润减少,血清总胆固醇和脂质过氧化产物丙二醛的水平也降低。我们的研究结果表明,槲皮素干扰巨噬细胞的两种关键促动脉粥样硬化活性,即泡沫细胞形成和促氧化/促炎反应,这些作用可能解释了这种常见类黄酮的抗动脉粥样硬化特性。