Fadlallah Ali, Rami Hala El, Fahd Daoud, Dunia Ibrahim, Bejjani Riad, Chlela Elie, Waked Naji, Jabbour Elyse, Fahed Sharbel
Department of Ophthalmology, Hotel-Dieu de France Hospital - Ashrafieh, Beirut, Lebanon.
Arq Bras Oftalmol. 2012 May-Jun;75(3):178-82. doi: 10.1590/s0004-27492012000300006.
To assess the efficacy of topical 1.5% azithromycin in the treatment of moderate to severe chronic blepharitis and to compare the efficacy of two different treatment modalities.
A randomized clinical trial included 67 patients with chronic anterior and/or posterior blepharitis, followed-up for 3 months. Signs and symptoms were graded according to severity. Patients were randomized into two groups: 33 patients in group I and 34 patients in group II. Group I patients were treated with topical 1.5% azithromycin twice a day for three days, and Group II patients were treated with topical 1.5% azithromycin twice a day for three days then at bedtime for the rest of the month. All patients were instructed to apply warm compresses and an eye-friendly soap twice daily.
Patients in both groups tolerated the treatment with minimal irritation. A significant improvement in signs and symptoms was noted at the one week follow-up visit. Group II showed a more pronounced and longer-lasting improvement that persisted after three months of follow-up.
Topical 1.5% azithromycin ophthalmic solution is an effective treatment option for chronic blepharitis. In moderate to severe blepharitis, a one month treatment is safe and shows better improvement than the three-day protocol with no significant relapse until three months of follow-up.
评估局部应用1.5%阿奇霉素治疗中度至重度慢性睑缘炎的疗效,并比较两种不同治疗方式的疗效。
一项随机临床试验纳入了67例患有慢性前部和/或后部睑缘炎的患者,随访3个月。根据严重程度对体征和症状进行分级。患者被随机分为两组:第一组33例患者,第二组34例患者。第一组患者每天两次局部应用1.5%阿奇霉素,共三天,第二组患者每天两次局部应用1.5%阿奇霉素,共三天,然后在该月剩余时间每晚应用。所有患者均被指导每天两次进行热敷并使用护眼肥皂。
两组患者对治疗的耐受性均良好,刺激最小。在一周的随访中,体征和症状有显著改善。第二组显示出更明显且持续时间更长的改善,在随访三个月后仍持续存在。
局部应用1.5%阿奇霉素滴眼液是治疗慢性睑缘炎的有效选择。在中度至重度睑缘炎中,一个月的治疗是安全的,并且比三天疗程显示出更好的改善,直到随访三个月均无明显复发。