Heuer Rachael M, Esbaugh Andrew J, Grosell Martin
Division of Marine Biology and Fisheries, Rosenstiel School of Marine and Atmospheric Science, University of Miami, 4600 Rickenbacker Causeway, Miami, FL 33149, USA.
Physiol Biochem Zool. 2012 Sep-Oct;85(5):450-9. doi: 10.1086/667617. Epub 2012 Aug 10.
Oceanic CO(2) has increased from 280 to 380 μatm since preindustrial times and is expected to reach 1,900 μatm by 2300. In addition, regional upwelling zones exhibit levels up to 2,300 μatm, making exploration at future global projected CO(2) levels ecologically relevant today. Recent work has demonstrated that CO(2) exposure as low as 1,000 μatm induces acidosis in toadfish (Opansus beta), leading to metabolic compensation by retention of blood HCO(3) in an effort to defend pH. Since increased serosal HCO(3) translates to increased HCO(3) rates in isolated intestinal tissue, we predicted that blood elevation of HCO(3) and Pco(2) during exposure to 1,900 μatm CO(2) would increase in vivo base secretion rates. Rectal fluid and CaCO(3) excretions were collected from toadfish exposed to 380 (control) and 1,900 μatm CO(2) for 72 h. Fluids were analyzed for pH, osmolality, ionic composition, and total CO(2). Precipitated CaCO(3) was analyzed for titratable alkalinity, Mg(2+), and Ca(2+) content. Fish exposed to 1,900 μatm CO(2) exhibited higher rectal base excretion rates, higher rectal fluid HCO(3) (mmol L(-1)), and lower fluid Cl(-) (mmol L(-1)) than controls, suggesting increased intestinal anion exchange as a result of the compensated respiratory acidosis. This study verifies that imminent projected CO(2) levels expected by the year 2300 lead to greater intestinal HCO(3) loss, a process that acts against compensation for a CO(2)-induced acidosis.
自工业化前时代以来,海洋中的二氧化碳(CO₂)已从280微大气压增加到380微大气压,预计到2300年将达到1900微大气压。此外,区域上升流区域的二氧化碳水平高达2300微大气压,这使得在未来全球预计的二氧化碳水平下进行探索在当今具有生态相关性。最近的研究表明,低至1000微大气压的二氧化碳暴露会导致蟾鱼(Opsanus beta)酸中毒,从而通过保留血液中的碳酸氢根(HCO₃⁻)进行代谢补偿,以维持pH值。由于浆膜HCO₃⁻增加会导致离体肠道组织中HCO₃⁻分泌速率增加,我们预测在暴露于1900微大气压二氧化碳期间,血液中HCO₃⁻和Pco₂升高会增加体内碱分泌速率。从暴露于380(对照)和1900微大气压二氧化碳72小时的蟾鱼中收集直肠液和碳酸钙排泄物。分析液体的pH值、渗透压、离子组成和总二氧化碳含量。分析沉淀的碳酸钙的可滴定碱度、Mg²⁺和Ca²⁺含量。暴露于1900微大气压二氧化碳的鱼比对照组表现出更高的直肠碱排泄率、更高的直肠液HCO₃⁻(毫摩尔/升)和更低的液体Cl⁻(毫摩尔/升),这表明由于代偿性呼吸性酸中毒导致肠道阴离子交换增加。这项研究证实,预计到2300年即将出现的二氧化碳水平会导致肠道中HCO₃⁻损失增加,这一过程不利于对二氧化碳诱导的酸中毒进行代偿。