Biological Oceanography, Leibniz Institute of Marine Sciences (IFM-GEOMAR), Kiel, Germany.
Aquat Toxicol. 2012 Apr;110-111:194-207. doi: 10.1016/j.aquatox.2011.12.020. Epub 2012 Jan 21.
Anthropogenic CO(2) emission will lead to an increase in seawater pCO(2) of up to 80-100 Pa (800-1000 μatm) within this century and to an acidification of the oceans. Green sea urchins (Strongylocentrotus droebachiensis) occurring in Kattegat experience seasonal hypercapnic and hypoxic conditions already today. Thus, anthropogenic CO(2) emissions will add up to existing values and will lead to even higher pCO(2) values >200 Pa (>2000 μatm). To estimate the green sea urchins' potential to acclimate to acidified seawater, we calculated an energy budget and determined the extracellular acid base status of adult S. droebachiensis exposed to moderately (102-145 Pa, 1007-1431 μatm) and highly (284-385 Pa, 2800-3800 μatm) elevated seawater pCO(2) for 10 and 45 days. A 45-day exposure to elevated pCO(2) resulted in a shift in energy budgets, leading to reduced somatic and reproductive growth. Metabolic rates were not significantly affected, but ammonium excretion increased in response to elevated pCO(2). This led to decreased O:N ratios. These findings suggest that protein metabolism is possibly enhanced under elevated pCO(2) in order to support ion homeostasis by increasing net acid extrusion. The perivisceral coelomic fluid acid-base status revealed that S. droebachiensis is able to fully (intermediate pCO(2)) or partially (high pCO(2)) compensate extracellular pH (pH(e)) changes by accumulation of bicarbonate (maximum increases 2.5mM), albeit at a slower rate than typically observed in other taxa (10-day duration for full pH(e) compensation). At intermediate pCO(2), sea urchins were able to maintain fully compensated pH(e) for 45 days. Sea urchins from the higher pCO(2) treatment could be divided into two groups following medium-term acclimation: one group of experimental animals (29%) contained remnants of food in their digestive system and maintained partially compensated pH(e) (+2.3mM HCO(3)(-)), while the other group (71%) exhibited an empty digestive system and a severe metabolic acidosis (-0.5 pH units, -2.4mM HCO(3)(-)). There was no difference in mortality between the three pCO(2) treatments. The results of this study suggest that S. droebachiensis occurring in the Kattegat might be pre-adapted to hypercapnia due to natural variability in pCO(2) in its habitat. We show for the first time that some echinoderm species can actively compensate extracellular pH. Seawater pCO(2) values of >200 Pa, which will occur in the Kattegat within this century during seasonal hypoxic events, can possibly only be endured for a short time period of a few weeks. Increases in anthropogenic CO(2) emissions and leakages from potential sub-seabed CO(2) storage (CCS) sites thus impose a threat to the ecologically and economically important species S. droebachiensis.
人为 CO2 排放将导致本世纪内海水 pCO2 增加 80-100 帕(800-1000 微atm),并导致海洋酸化。在卡特加特海峡(Kattegat)中存在的绿海胆(Strongylocentrotus droebachiensis)已经经历季节性的高碳酸血症和缺氧条件。因此,人为 CO2 排放将与现有值相加,导致更高的 pCO2 值>200 Pa(>2000 μatm)。为了估计绿海胆对酸化海水的适应潜力,我们计算了能量预算,并确定了暴露于中等(102-145 Pa,1007-1431 μatm)和高(284-385 Pa,2800-3800 μatm)海水 pCO2 下 10 和 45 天的成年 S. droebachiensis 的细胞外酸碱状态。45 天的高 pCO2 暴露导致能量预算发生变化,导致身体和生殖生长减少。代谢率没有显著影响,但铵排泄随着 pCO2 的升高而增加。这导致 O:N 比值降低。这些发现表明,在高 pCO2 下,蛋白质代谢可能会增强,以通过增加净酸排泄来维持离子稳态。围脏腔细胞外液酸碱状态表明,S. droebachiensis 能够通过积累碳酸氢盐(最大增加 2.5mM)完全(中间 pCO2)或部分(高 pCO2)补偿细胞外 pH(pH(e))变化,尽管其速率比其他分类群中通常观察到的要慢(完全补偿 pH(e)需要 10 天)。在中间 pCO2 下,海胆可以维持 45 天的完全补偿 pH(e)。在高 pCO2 处理下的海胆可以根据中期适应分为两组:一组实验动物(29%)的消化系统中仍残留有食物,并维持部分补偿的 pH(e)(+2.3mM HCO3(-)),而另一组(71%)表现出空的消化系统和严重的代谢性酸中毒(-0.5 pH 单位,-2.4mM HCO3(-))。三种 pCO2 处理之间的死亡率没有差异。这项研究的结果表明,由于其栖息地中 pCO2 的自然变化,在卡特加特海峡中存在的 S. droebachiensis 可能已经适应了高碳酸血症。我们首次表明,一些棘皮动物物种可以主动补偿细胞外 pH。在本世纪内,卡特加特海峡季节性缺氧期间,海水 pCO2 值将超过 200 Pa,这可能只能持续数周的短时间。人为 CO2 排放的增加和潜在海底 CO2 储存(CCS)泄漏的泄漏对生态和经济上重要的 S. droebachiensis 物种构成威胁。