College of Food Science and Nutritional Engineering, China Agricultural University, Box 112, Beijing, 10083, P. R. China; Shijiazhuang Junlebao Dairy Co. Ltd., Shijiazhuang, Hebei, 050221, P. R. China.
Shijiazhuang Junlebao Dairy Co. Ltd., Shijiazhuang, Hebei, 050221, P. R. China.
J Dairy Sci. 2012 Sep;95(9):4813-4822. doi: 10.3168/jds.2012-5426.
Fermented milk supplemented with 2 probiotic strains, Bifidobacterium lactis Bi-07 and Lactobacillus acidophilus NCFM, and a prebiotic, isomaltooligosaccharide, was orally administered to 100 healthy adults at 480 g/d for 2 wk in a randomized controlled trial. The fecal bacterial compositions of these subjects were examined by culture before and after the intervention. The same fermented milk was also orally fed to BALB/c mice, and immune as well as fecal bacteria analyses were conducted using the same culturing methods. After the intervention, increases in fecal bifidobacteria and lactobacilli were observed among the subjects compared with the subjects in the control group. In contrast, after the intervention, fecal enterobacilli were significantly decreased in the test group compared with the control group. The same effects on the composition of the intestinal microbiota were observed in mice. Furthermore, the tested mice were found to have significantly increased delayed-type hypersensitivity, plaque-forming cells, and half-hemolysis values after the intervention with the fermented milk. In summary, the synbiotic fermented milk containing probiotics and a prebiotic may contribute to improve intestinal health and may have a positive effect on the humoral and cell-mediated immunity of host animals.
发酵乳补充了 2 种益生菌菌株,即双歧杆菌 Bi-07 和嗜酸乳杆菌 NCFM,以及一种益生元,即异麦芽低聚糖,100 位健康成年人在一项随机对照试验中每天口服 480 克,持续 2 周。在干预前后,通过培养检查了这些受试者的粪便细菌组成。同样的发酵乳也被口服给予 BALB/c 小鼠,并使用相同的培养方法进行免疫和粪便细菌分析。干预后,与对照组相比,受试者的粪便双歧杆菌和乳酸菌数量增加。相比之下,干预后,实验组粪便肠杆菌数量明显低于对照组。在小鼠中也观察到了对肠道微生物群组成的相同影响。此外,经发酵乳干预后,受试小鼠的迟发型超敏反应、溶血空斑形成细胞和半溶血值显著增加。总之,含有益生菌和益生元的合生元发酵乳可能有助于改善肠道健康,并可能对宿主动物的体液和细胞介导免疫产生积极影响。