Department of Endocrinology, Metabolism and Diabetes, D2:04, Karolinska University Hospital, 171 76, Stockholm, Sweden.
Endocrine. 2013 Apr;43(2):274-84. doi: 10.1007/s12020-012-9777-x. Epub 2012 Aug 24.
Thyrotoxic periodic paralysis (TPP) is a rare complication of hyperthyroidism that most often affects young East Asian males but increasingly also in other ethnic groups. The typical presentation is acute attacks varying from mild weakness to total paralysis starting at night or in the early morning a few hours after a heavy meal, alcohol abuse or strenuous exercise with complete recovery within 72 h. Signs and symptoms of hyperthyroidism may not be obvious. The hallmark is hypokalemia from increased cellular sodium/potassium-ATPase pump activity with transport of potassium from the extracellular to the intracellular space in combination with reduced potassium output. Recently, KCNJ18 gene mutations which alter the function of an inwardly rectifying potassium channel named Kir2.6 have been detected in 0-33 % of cases. Hence, the pathophysiology in TPP includes a genetic predisposition, thyrotoxicosis and environmental influences and the relative impact from each of these factors may vary. The initial treatment, which is potassium supplementation, should be given with caution due to a high risk of hyperkalemia. Propranolol is an alternative first-line therapeutic option based on the assumption that hyperadrenergic activity is involved in the pathogenesis. If thyroid function tests are unobtainable in the acute situation the diagnosis is supported by the findings of hypokalemia, low spot urine potassium excretion, hypophosphatemia with hypophosphaturia, high spot urine calcium/phosphate ratio, and electrocardiographic abnormalities as tachycardia, atrial fibrillation, high QRS voltage, and atrioventricular block. Definitive treatment is cure of the hyperthyroidism. The underlying mechanisms of TPP remain, however, incompletely understood awaiting further studies.
甲状腺毒症性周期性瘫痪(TPP)是甲状腺功能亢进症的一种罕见并发症,通常影响年轻的东亚男性,但在其他种族中也越来越常见。典型表现为夜间或大餐后数小时清晨急性发作,从轻至重肌无力到完全瘫痪,72 小时内完全恢复。甲状腺功能亢进的体征和症状可能不明显。其特征是由于细胞钠/钾-ATP 酶泵活性增加,导致钾从细胞外转移到细胞内,同时钾排出减少,从而导致低钾血症。最近,在 0-33%的病例中检测到了改变称为 Kir2.6 的内向整流钾通道功能的 KCNJ18 基因突变。因此,TPP 的病理生理学包括遗传易感性、甲状腺毒症和环境影响,这些因素的相对影响可能不同。初始治疗是补钾,但由于高血钾风险,应谨慎使用。根据假设,儿茶酚胺过度活跃参与发病机制,普萘洛尔是一种替代的一线治疗选择。如果在急性情况下无法进行甲状腺功能检查,则通过低钾血症、低尿钾排泄、低磷血症伴低磷尿、高尿钙/磷比以及心电图异常(如心动过速、心房颤动、高 QRS 电压和房室传导阻滞)支持诊断。明确的治疗方法是治愈甲状腺功能亢进症。然而,TPP 的潜在机制仍不完全清楚,有待进一步研究。