Center for Statistical Sciences, Department of Biostatistics, Brown University, Providence, RI, USA.
Contemp Clin Trials. 2012 Nov;33(6):1132-42. doi: 10.1016/j.cct.2012.08.009. Epub 2012 Aug 19.
Lyme disease (Lyme borreliosis) is caused by the tick-borne spirochete Borrelia burgdorferi. Long-term persistent illness following antibiotic treatment is not uncommon, particularly when treatment is delayed. Current treatment guidelines for persistent disease primarily rely on findings from four randomized, controlled trials (RCTs), strongly advising against retreatment.
We performed a biostatistical review of all published RCTs evaluating antibiotic retreatment, focusing on trial design, analysis and conclusions.
Four RCTs met the inclusion criteria; all examined the efficacy of intravenous ceftriaxone versus placebo at approximately 3 or 6 months. Design assumptions for the primary outcomes in the two Klempner trials and two outcomes in the Krupp trial were unrealistic and the trials were likely underpowered to detect clinically meaningful treatment effects. The Klempner trials were analyzed using inefficient statistical methods. The Krupp RCT was well-designed and analyzed for fatigue, finding statistically significant and clinically meaningful improvement. Fallon corroborated this finding. Fallon also found improvement in cognitive functioning, a primary outcome, at 12 weeks which was not sustained at 24 weeks; improvements in physical functioning and pain were demonstrated at week 24 as an interaction effect between treatment and baseline symptom severity with the drug effect increasing with higher baseline impairment.
This biostatistical review reveals that retreatment can be beneficial. Primary outcomes originally reported as statistically insignificant were likely underpowered. The positive treatment effects of ceftriaxone are encouraging and consistent with continued infection, a hypothesis deserving additional study. Additional studies of persistent infection and antibiotic treatment are warranted.
莱姆病(莱姆疏螺旋体病)由蜱传播的疏螺旋体伯氏疏螺旋体引起。抗生素治疗后长期持续存在的疾病并不少见,尤其是治疗延迟时。目前持续性疾病的治疗指南主要依赖于四项随机对照试验(RCT)的结果,强烈建议避免重新治疗。
我们对所有评估抗生素重新治疗的已发表 RCT 进行了生物统计学审查,重点关注试验设计、分析和结论。
四项 RCT 符合纳入标准;所有研究均在大约 3 或 6 个月时评估了静脉注射头孢曲松与安慰剂的疗效。Klempner 两项试验的主要结局和 Krupp 试验的两项结局的设计假设不现实,且试验可能没有足够的能力检测到有临床意义的治疗效果。Klempner 试验使用效率低下的统计方法进行分析。Krupp RCT 设计良好,对疲劳进行了分析,发现具有统计学意义和临床意义的改善。Fallon 证实了这一发现。Fallon 还发现认知功能的改善(主要结局)在 12 周时得到了证实,但在 24 周时没有持续;在 24 周时,身体功能和疼痛的改善作为治疗与基线症状严重程度之间的相互作用效应得到了证实,药物效果随着基线损伤的增加而增加。
本生物统计学综述表明重新治疗可能是有益的。最初报告为统计学上无显著性的主要结局可能是由于能力不足。头孢曲松的积极治疗效果令人鼓舞,与持续感染一致,这一假说值得进一步研究。需要进一步研究持续性感染和抗生素治疗。