National Network of Public Health Institutes, New Orleans, LA 70112, USA.
Nicotine Tob Res. 2013 Feb;15(2):413-8. doi: 10.1093/ntr/nts144. Epub 2012 Aug 24.
This article examines salivary cotinine concentrations to characterize secondhand smoke (SHS) exposure among non-smoking hospitality employees (bar and casino employees and musicians who perform in bars) who are exposed to SHS in the workplace.
A pre-post test study design was implemented to assess SHS exposure in the workplace. The convenience sample of 41 non-smoking hospitality employees included 10 controls (non-smoking hospitality employees not exposed to SHS in the workplace).
The findings demonstrate that post-shift saliva cotinine levels of hospitality employees who are exposed to SHS in the workplace are significantly higher than controls who work in smoke-free venues. Findings also suggested a statistically significant increase between pre- and post-shift saliva cotinine levels of hospitality employees who are exposed in the workplace. No statistically significant difference was noted across labor categories, suggesting that all exposed employees are at increased risk.
The study results indicate that non-smoking hospitality employees exposed to SHS in the workplace have significantly higher cotinine concentration levels compared with their counterparts who work in smoke-free venues. Findings from other studies suggest that these increased cotinine levels are harmful to health. Given the potential impact on the health of exposed employees, this study further supports the efforts of tobacco prevention and control programs in advocating for comprehensive smoke-free air policies to protect bar and casino employees.
本文通过检测唾液可替宁浓度,以明确工作场所内二手烟暴露(SHS)对非吸烟酒店员工(酒吧和赌场员工以及在酒吧表演的音乐家)的影响。
采用前后测试设计评估工作场所内 SHS 暴露情况。41 名非吸烟酒店员工的便利样本包括 10 名对照(工作场所内未暴露于 SHS 的非吸烟酒店员工)。
研究结果表明,与在无烟场所工作的对照组相比,工作场所内暴露于 SHS 的酒店员工的工作后唾液可替宁水平明显更高。研究还表明,工作场所内暴露的酒店员工的工作前和工作后唾液可替宁水平之间存在统计学显著增加。不同劳动类别的员工之间没有注意到统计学显著差异,这表明所有暴露的员工都面临更高的风险。
研究结果表明,与在无烟场所工作的对照组相比,工作场所内暴露于 SHS 的非吸烟酒店员工的可替宁浓度明显更高。其他研究的结果表明,这些增加的可替宁水平对健康有害。鉴于对暴露员工健康的潜在影响,本研究进一步支持了烟草预防和控制计划的努力,倡导全面的无烟空气政策,以保护酒吧和赌场员工。