Michigan Cardiovascular Institute, Covenant Hospital, Saginaw, Michigan, USA.
Catheter Cardiovasc Interv. 2013 Jul 1;82(1):11-6. doi: 10.1002/ccd.24625. Epub 2012 Dec 21.
Occupational health hazards associated with fluoroscopic-based procedures are well known, including a high prevalence of orthopedic problems, and those related to radiation exposure, particularly cancer and cataracts. This article reports the "first-in-man" clinical experience with a novel radiation protection system designed to eliminate radiation exposure to operators and thereby obviate the need for orthopedically burdensome leaded aprons. The Trinity Radiation Protection System consists of a combination of fixed shields, radiation drapes, and interconnecting flexible radiation resistant materials creating a complete radiation protection environment for the operators, yet maintaining full and unimpeded contact with the patient and total control of all operational elements of the catheterization equipment.
This report constitutes an analysis of 19 nonrandomized cases in which operator radiation exposure data were collected (Trinity Radiation Protection System n = 10 cases versus standard shielding alone n = 9). In all cases performed with the Trinity System, there was neither any measurable significant radiation exposure in any anatomic region nor for the total case, whereas operators performing cases with standard shielding were exposed to radiation in all regions of their bodies (total per case exposure differences P < 0.0001).
The novel radiation protection system described is the first to provide a complete radiation barrier that eliminates radiation exposure to operators, thereby obviating the need for orthopedically burdensome leaded aprons. This approach to radiation protection has promise to enhance the safety and occupational health of medical personnel in the catheterization laboratory.
与透视检查相关的职业健康危害是众所周知的,包括高发的骨科问题,以及与辐射暴露相关的问题,特别是癌症和白内障。本文报告了一种新型辐射防护系统的“首例人体”临床经验,该系统旨在消除操作人员的辐射暴露,从而避免佩戴笨重的含铅围裙。Trinity 辐射防护系统由固定屏蔽、辐射窗帘和相互连接的柔性辐射抗性材料组成,为操作人员创造了一个完整的辐射防护环境,但同时保持与患者的完全和无障碍接触,并完全控制导管设备的所有操作元件。
本报告分析了 19 例非随机病例,其中收集了操作人员的辐射暴露数据(Trinity 辐射防护系统 n=10 例,与仅标准屏蔽 n=9 例)。在使用 Trinity 系统进行的所有病例中,没有任何可测量的显著辐射暴露于任何解剖区域,也没有总病例的辐射暴露,而使用标准屏蔽进行手术的操作人员在身体的所有区域都受到了辐射(每个病例的总暴露差异 P<0.0001)。
所描述的新型辐射防护系统是第一个提供完整辐射屏障的系统,可消除操作人员的辐射暴露,从而避免佩戴笨重的含铅围裙。这种辐射防护方法有望提高导管室医务人员的安全性和职业健康。