No reason to expect "reading universals".

Writing systems encode linguistic information in diverse ways, relying on cognitive procedures that are likely to be general purpose rather than specific to reading. Optimality in reading for meaning is achieved via the entire communicative act, involving, when the need arises, syntax, nonlinguistic context, and selective attention.