National Heart, Lung, and Blood Institute's Framingham Heart Study, Framingham, MA 01702, USA.
J Am Coll Cardiol. 2012 Oct 2;60(14):1249-56. doi: 10.1016/j.jacc.2012.04.053. Epub 2012 Aug 29.
The aim of this study was to examine the relation of galectin-3 (Gal-3), a marker of cardiac fibrosis, with incident heart failure (HF) in the community.
Gal-3 is an emerging prognostic biomarker in HF, and experimental studies suggest that Gal-3 is an important mediator of cardiac fibrosis. Whether elevated Gal-3 concentrations precede the development of HF is unknown.
Gal-3 concentrations were measured in 3,353 participants in the Framingham Offspring Cohort (mean age 59 years; 53% women). The relation of Gal-3 to incident HF was assessed using proportional hazards regression.
Gal-3 was associated with increased left ventricular mass in age-adjusted and sex-adjusted analyses (p = 0.001); this association was attenuated in multivariate analyses (p = 0.06). A total of 166 participants developed incident HF and 468 died during a mean follow-up period of 11.2 years. Gal-3 was associated with risk for incident HF (hazard ratio [HR]: 1.28 per 1 SD increase in log Gal-3; 95% confidence interval [CI]: 1.14 to 1.43; p < 0.0001) and remained significant after adjustment for clinical variables and B-type natriuretic peptide (HR: 1.23; 95% CI: 1.04 to 1.47; p = 0.02). Gal-3 was also associated with risk for all-cause mortality (multivariable-adjusted HR: 1.15; 95% CI: 1.04 to 1.28; p = 0.01). The addition of Gal-3 to clinical factors resulted in negligible changes to the C-statistic and minor improvements in net reclassification improvement.
Higher concentration of Gal-3, a marker of cardiac fibrosis, is associated with increased risk for incident HF and mortality. Future studies evaluating the role of Gal-3 in cardiac remodeling may provide further insights into the role of Gal-3 in the pathophysiology of HF.
本研究旨在探讨半乳糖凝集素-3(Gal-3)这一心房纤维化标志物与社区人群心力衰竭(HF)事件的关系。
Gal-3 是心力衰竭的一种新兴预后生物标志物,实验研究表明 Gal-3 是心房纤维化的重要介质。Gal-3 浓度升高是否先于 HF 发生尚不清楚。
在弗雷明汉后代队列(Framingham Offspring Cohort)中纳入 3353 名参与者(平均年龄 59 岁,53%为女性),检测其 Gal-3 浓度。采用比例风险回归评估 Gal-3 与 HF 事件的关系。
Gal-3 与年龄调整和性别调整后的左心室质量增加相关(p = 0.001);多元分析后该相关性减弱(p = 0.06)。平均随访 11.2 年后,共 166 名参与者发生 HF 事件,468 名参与者死亡。Gal-3 与 HF 事件风险相关(每增加 1 SD 的 Gal-3 对数,风险比 [HR]:1.28;95%置信区间 [CI]:1.14 至 1.43;p < 0.0001),且在调整临床变量和 B 型利钠肽(HR:1.23;95% CI:1.04 至 1.47;p = 0.02)后仍具有统计学意义。Gal-3 还与全因死亡率相关(多变量调整 HR:1.15;95% CI:1.04 至 1.28;p = 0.01)。将 Gal-3 添加到临床因素中,对 C 统计量的影响很小,对净重新分类改善的影响也很小。
更高浓度的 Gal-3,即心房纤维化的标志物,与 HF 事件和死亡率风险增加相关。评估 Gal-3 在心脏重构中的作用的未来研究可能会进一步深入了解 Gal-3 在心力衰竭病理生理学中的作用。