School of Earth and Environment, University of Leeds, Leeds LS2 9JT, UK.
Nature. 2012 Sep 13;489(7415):282-5. doi: 10.1038/nature11390.
Vegetation affects precipitation patterns by mediating moisture, energy and trace-gas fluxes between the surface and atmosphere. When forests are replaced by pasture or crops, evapotranspiration of moisture from soil and vegetation is often diminished, leading to reduced atmospheric humidity and potentially suppressing precipitation. Climate models predict that large-scale tropical deforestation causes reduced regional precipitation, although the magnitude of the effect is model and resolution dependent. In contrast, observational studies have linked deforestation to increased precipitation locally but have been unable to explore the impact of large-scale deforestation. Here we use satellite remote-sensing data of tropical precipitation and vegetation, combined with simulated atmospheric transport patterns, to assess the pan-tropical effect of forests on tropical rainfall. We find that for more than 60 per cent of the tropical land surface (latitudes 30 degrees south to 30 degrees north), air that has passed over extensive vegetation in the preceding few days produces at least twice as much rain as air that has passed over little vegetation. We demonstrate that this empirical correlation is consistent with evapotranspiration maintaining atmospheric moisture in air that passes over extensive vegetation. We combine these empirical relationships with current trends of Amazonian deforestation to estimate reductions of 12 and 21 per cent in wet-season and dry-season precipitation respectively across the Amazon basin by 2050, due to less-efficient moisture recycling. Our observation-based results complement similar estimates from climate models, in which the physical mechanisms and feedbacks at work could be explored in more detail.
植被通过调节地表和大气之间的水汽、能量和痕量气体通量来影响降水模式。当森林被牧场或农作物取代时,土壤和植被的水分蒸散通常会减少,导致大气湿度降低,可能抑制降水。气候模型预测,大规模热带森林砍伐会导致区域降水量减少,尽管这种影响的幅度取决于模型和分辨率。相比之下,观测研究将森林砍伐与局部降水增加联系起来,但无法探讨大规模森林砍伐的影响。在这里,我们使用热带降水和植被的卫星遥感数据,结合模拟大气传输模式,评估森林对热带降雨的泛热带影响。我们发现,在超过 60%的热带陆地区域(南纬 30 度至北纬 30 度),在前几天经过大面积植被的空气中产生的降雨量至少是经过少量植被的空气的两倍。我们证明,这种经验相关性与通过蒸腾作用在经过大面积植被的空气中保持大气湿度一致。我们将这些经验关系与当前亚马逊地区的森林砍伐趋势相结合,估计到 2050 年,亚马逊盆地的湿季和干季降水量将分别减少 12%和 21%,这是由于水分回收效率降低所致。我们基于观测的结果补充了气候模型的类似估计,在气候模型中可以更详细地探讨其中的物理机制和反馈。