Wieland-Burston Joanne
J Anal Psychol. 2012 Sep;57(4):413-24. doi: 10.1111/j.1468-5922.2012.01983.x.
The author presents here the results of 12 years of work with a group of psychotherapists in Germany on the subject of the after-effects of the Nazi period on people in psychotherapeutic treatment today. She identifies several typical complexes concerned with issues of identity, loyalty, relationship, authority and aggression. Case examples and references to texts from the Nazi period illustrate the phenomena. The author's concern is that psychotherapists be aware of their own collective (family, ethnic, national) past so that they can fully engage in their work without having to repress painful collective complexes. In training analysis this aspect of the work is especially important so that the following generations of analysts can experience the importance of this level of the collective unconscious.
作者在此展示了与德国一群心理治疗师就纳粹时期对当今接受心理治疗的人群的后遗症这一主题进行12年研究的成果。她识别出了几个与身份认同、忠诚、关系、权威和攻击性问题相关的典型情结。案例以及对纳粹时期文本的引用阐释了这些现象。作者担心心理治疗师要意识到他们自己的集体（家庭、种族、民族）过往，以便他们能够充分投入工作而不必压抑痛苦的集体情结。在训练分析中，工作的这一方面尤为重要，这样下一代分析师就能体会到集体无意识这一层次的重要性。
