Mycology Research Center, Faculty of Veterinary Medicine, University of Tehran, Tehran, Iran.
J Altern Complement Med. 2013 Jan;19(1):57-62. doi: 10.1089/acm.2011.0722. Epub 2012 Sep 6.
The purposes of this study were to determine the frequency of the yeast species obtained from patients with clinical features of onychomycosis and the in vitro antifungal susceptibility of the yeast species to propolis.
A prospective study was carried out at the Mycology Research Center in Iran from 2010 to 2011. Clinical diagnosis was performed by direct microscopic examination and culture. Different yeast species were identified by morphological and biochemical tests. An antifungal susceptibility test to fluconazole (FLU) and propolis by the broth microdilution method was performed on each isolate.
One hundred and twenty-eight fungal isolates were obtained. The most prevalent fungi were yeasts (81, 63.2%), dermatophytes (36, 28.1%), and nondermatophyte fungi (11, 8.6%). Fingernails were more affected than toenails (65.4% vs. 19.8%, respectively). The most frequently found species was Candida albicans (38.5%), followed by Candida spp. (23.1%), C. tropicalis (10.8%), C. kefyr (6.2%), C. krusei (3.1%), Malassezia globosa (4.6%), M. slooffiae (4.6%), and M. pachydermatis (1.5%). Of all yeast isolates (65), seven showed resistance to FLU. The average MIC of propolis for FLU-susceptible isolates was 5.8 μg/mL, whereas this value was 12.25 μg/mL for FLU-resistant isolates.
Our results proved that the propolis inhibits the growth of pathogenic yeasts and confirmed the efficiency of propolis as an anti-Candida and anti-Malassezia agent.
本研究旨在确定从具有甲真菌病临床特征的患者中获得的酵母种类的频率,以及酵母种类对蜂胶的体外抗真菌敏感性。
2010 年至 2011 年,在伊朗的真菌学研究中心进行了一项前瞻性研究。临床诊断通过直接显微镜检查和培养进行。通过形态和生化试验鉴定不同的酵母种类。对每个分离株进行氟康唑(FLU)和蜂胶的肉汤微量稀释法抗真菌药敏试验。
共获得 128 株真菌分离株。最常见的真菌是酵母(81,63.2%)、皮肤癣菌(36,28.1%)和非皮肤癣菌真菌(11,8.6%)。指甲比趾甲受影响更严重(分别为 65.4%和 19.8%)。最常发现的物种是白色念珠菌(38.5%),其次是念珠菌属(23.1%)、热带念珠菌(10.8%)、克柔念珠菌(6.2%)、近平滑念珠菌(3.1%)、球形马拉色菌(4.6%)、斯洛菲马拉色菌(4.6%)和厚皮马拉色菌(1.5%)。在所有酵母分离株中(65 株),有 7 株对 FLU 表现出耐药性。蜂胶对 FLU 敏感分离株的平均 MIC 为 5.8 μg/mL,而对 FLU 耐药分离株的平均 MIC 为 12.25 μg/mL。
我们的结果证明蜂胶抑制了致病性酵母的生长,并证实了蜂胶作为抗念珠菌和抗马拉色菌剂的有效性。