Kühl P G, Schönig G, Schweer H, Seyberth H W
Department of Pediatrics, University of Heidelberg, Federal Republic of Germany.
Pediatr Res. 1990 Jan;27(1):103-7. doi: 10.1203/00006450-199001000-00025.
Animal experiments have shown that after ureter obstruction hydronephrotic kidneys release increased amounts of prostaglandin E2 (PGE2) and thromboxane A2 (TxA2), suggesting that these prostanoids modify renal blood flow and excretory function in this model. To test the hypothesis that these mechanisms are also operative in congenital obstructive uropathy, we measured prostanoid excretion rates in 12 neonates and infants with congenital unilateral or bilateral hydronephrosis. Prostanoid determinations were performed by gas chromatography mass spectrometry. PGE2 and thromboxane B2 (TxB2) (non-enzymatic metabolite of TxA2) excretion exceeded the normal range in eight and 11 of 12 patients, respectively. Median PGE2 excretion was 22, range 4-572 ng/h/1.73 m2 (normal 3-16). Median TxB2 excretion was 22, range 3-188 ng/h/1.73 m2 (normal 3-7). No other renal prostanoids (prostaglandin F2 alpha, 6-keto-prostaglandin F1 alpha) or systemic prostanoid metabolites (PGE-M, 2,3-dinorthromboxane B2, 11-dehydro-thromboxane B2, 2,3-dinor-6-keto-prostaglandin F1 alpha) were consistently elevated. A second group of 12 neonates with congenital obstructive uropathy was followed sequentially. PGE2 and thromboxane B2 excretion rates increased even further after surgical decompression and gradually normalized during follow-up. There was a significant relationship between elevated FeNa and enhanced PGE2 and TxB2 excretion. These data suggest that endogenous renal formation of PGE2 and TxA2 is selectively stimulated in hydronephrotic kidneys in neonates and infants. PGE2 and TxA2 may be involved in modulating renal function in these infants.
动物实验表明,输尿管梗阻后,肾积水的肾脏会释放出更多的前列腺素E2(PGE2)和血栓素A2(TxA2),这表明这些类前列腺素会改变该模型中的肾血流量和排泄功能。为了验证这些机制在先天性梗阻性尿路病中也起作用这一假设,我们测量了12例先天性单侧或双侧肾积水的新生儿和婴儿的类前列腺素排泄率。类前列腺素的测定采用气相色谱 - 质谱法。12例患者中,分别有8例和11例的PGE2和血栓素B2(TxB2,TxA2的非酶代谢产物)排泄超过正常范围。PGE2排泄中位数为22,范围为4 - 572 ng/h/1.73 m²(正常为3 - 16)。TxB2排泄中位数为22,范围为3 - 188 ng/h/1.73 m²(正常为3 - 7)。没有其他肾类前列腺素(前列腺素F2α,6 - 酮 - 前列腺素F1α)或全身性类前列腺素代谢产物(PGE - M,2,3 - 二去甲血栓素B2,11 - 脱氢 - 血栓素B2,2,3 - 二去甲 - 6 - 酮 - 前列腺素F1α)持续升高。对第二组12例先天性梗阻性尿路病的新生儿进行了连续观察。手术减压后,PGE2和血栓素B2排泄率进一步升高,并在随访期间逐渐恢复正常。FeNa升高与PGE2和TxB2排泄增加之间存在显著关系。这些数据表明,新生儿和婴儿肾积水的肾脏中,内源性肾组织中PGE2和TxA2的生成受到选择性刺激。PGE2和TxA2可能参与调节这些婴儿的肾功能。