Institute of Geological Sciences, Freie Universitaet Berlin, Malteserstr. 74-100, 12249 Berlin, Germany.
Water Res. 2012 Nov 15;46(18):6013-22. doi: 10.1016/j.watres.2012.08.025. Epub 2012 Aug 28.
The occurrence and distribution of six psychoactive compounds (primidone, phenobarbital, oxazepam, diazepam, meprobamate, and pyrithyldione) and a metabolite of primidone (phenylethylmalonamide) were investigated in wastewater treatment plant (WWTP) effluents, surface water, groundwater of a bank filtration site, raw and final drinking water, and in groundwater affected by former sewage irrigation. Primidone and its metabolite phenylethylmalonamide were found to be ubiquitous in environmental water samples in Berlin. Maximum concentrations of 0.87 and 0.42 μg/L, respectively, were encountered in WWTP effluents. Both compounds are apparently not removed when passaging through the different compartments of the water cycle and concentrations are only reduced by dilution. Phenobarbital was present at nearly every stage of the Berlin water cycle with the exception of raw and final drinking water. The highest concentrations of phenobarbital (up to 0.96 μg/L) were measured in groundwater influenced by former sewage irrigation. Oxazepam was only present in WWTP effluents and surface waters (up to 0.18 μg/L), while diazepam was not detected in any matrix. Due to their withdrawal from the German market years ago, the pharmaceuticals meprobamate and pyrithyldione were only found in sewage farm groundwater (up to 0.50 and 0.04 μg/L, respectively) and, in case of meprobamate, also in decade old bank filtrate (0.03 μg/L). Our results indicate a high persistence of some of the investigated compounds in the aquatic system. As a consequence, these pollutants may potentially reach drinking water resources via bank filtration if present in WWTP effluents and/or surface waters in partly closed water cycles such as Berlin's.
研究了废水处理厂(WWTP)出水、地表水、银行过滤点地下水、原水和最终饮用水以及受先前污水灌溉影响的地下水中六种精神活性化合物(苯妥英、苯巴比妥、奥沙西泮、地西泮、美普替林和吡哆酮)及其代谢物(苯乙基丙二酰胺)的发生和分布。苯妥英及其代谢物苯乙基丙二酰胺在柏林的环境水样中普遍存在。在 WWTP 废水中分别检测到 0.87 和 0.42μg/L 的最大浓度。这两种化合物显然在通过水循环的不同隔室时不会被去除,并且浓度仅通过稀释来降低。除了原水和最终饮用水外,苯巴比妥几乎存在于柏林水环的各个阶段。在受先前污水灌溉影响的地下水中,苯巴比妥的浓度最高(高达 0.96μg/L)。奥沙西泮仅存在于 WWTP 废水和地表水(高达 0.18μg/L)中,而地西泮在任何基质中均未检出。由于这些药品几年前已从德国市场撤出,美普替林和吡哆酮仅在污水处理厂地下水(分别高达 0.50 和 0.04μg/L)以及 10 年前的银行滤出物(0.03μg/L)中发现。我们的研究结果表明,一些被调查的化合物在水生系统中具有较高的持久性。因此,如果存在于 WWTP 废水中和/或部分封闭水循环(如柏林)的地表水中,这些污染物可能会通过银行过滤潜在地到达饮用水资源。