Laboratory of Neurogastroenterology, Alimentary Pharmabiotic Centre, University College Cork, Cork, Ireland.
Nat Rev Neurosci. 2012 Oct;13(10):701-12. doi: 10.1038/nrn3346. Epub 2012 Sep 12.
Recent years have witnessed the rise of the gut microbiota as a major topic of research interest in biology. Studies are revealing how variations and changes in the composition of the gut microbiota influence normal physiology and contribute to diseases ranging from inflammation to obesity. Accumulating data now indicate that the gut microbiota also communicates with the CNS--possibly through neural, endocrine and immune pathways--and thereby influences brain function and behaviour. Studies in germ-free animals and in animals exposed to pathogenic bacterial infections, probiotic bacteria or antibiotic drugs suggest a role for the gut microbiota in the regulation of anxiety, mood, cognition and pain. Thus, the emerging concept of a microbiota-gut-brain axis suggests that modulation of the gut microbiota may be a tractable strategy for developing novel therapeutics for complex CNS disorders.
近年来,肠道微生物群已成为生物学研究的一个主要课题。研究揭示了肠道微生物群的组成变化如何影响正常生理机能,并导致从炎症到肥胖等各种疾病。越来越多的数据表明,肠道微生物群还与中枢神经系统进行交流——可能通过神经、内分泌和免疫途径——从而影响大脑功能和行为。无菌动物和接触病原性细菌感染、益生菌或抗生素药物的动物研究表明,肠道微生物群在调节焦虑、情绪、认知和疼痛方面发挥作用。因此,新兴的微生物群-肠道-大脑轴概念表明,调节肠道微生物群可能是开发复杂中枢神经系统疾病新疗法的一种可行策略。